Sie suchten nach: akzeptanz (Deutsch - Italienisch)

akzeptanz
accettazione

soziale akzeptanz
accettazione sociale

system-akzeptanz
accettazione di sistemi

akzeptanz der betroffenen
accettazione degli interessati

akzeptanz zu fördern.
interno degli stati membri la corte di giustizia delle comunità europee è uno strumento determinante di garanzia del diritto.

zur einsicht und akzeptanz
per presa visione ed accettazione

akzeptanz europäischer qualitätskriterien;
l'accettazione dei principi di qualità europei;

2.15 risiko-akzeptanz.
2.15 accettazione del rischio.

für die anerkennung und akzeptanz
presa visione e accettazione

erforderlich ist also mehr akzeptanz.
abbiamo già preparato e discus so un documento di lavoro sulle licenze per il know-how.

r~ breite akzeptanz ab 1999
^\*biffusa accettazione in quasi tutti < vgli stati membri dal 1999 in che misura le pubbliche amministrazioni useranno l'euro durante il periodo di transizione?

analyse der akzeptanz des nationalparks
analisi dell'accettazione del parco nazionale

akzeptanz der Öffentlichkeit und nachhaltigkeit.
accettazione da parte del pubblico e sostenibilità.

4.3.9 bürokratie und akzeptanz
4.3.9 burocrazia e accettabilità

° die akzeptanz durch die kunden.
l'esplicita menzione di maggiori possibilità di controllo o di risparmio di personale si trova solo raramente.

akzeptanz einer partie oder teilpartie
accettazione di una partita o sottopartita

breite akzeptanz unter den steuerzahlern.
i dati possono essere inseriti ed inviati 24h/24h.

9. tests zur akzeptanz von atemschutzgeräten.
la natura delle operazioni da svolgere costringono ΓΟΒ a soffermarsi al di sopra della bat­teria.

risiko gedeckt vorbehaltlich nachträglicher akzeptanz
subject approval no risk

(1) breitere akzeptanz gängiger rechnungslegungsverfahren
1) un'accettazione più diffusa delle pratiche contabili correnti