Sie suchten nach: am 10 mai 1940 besetzen nationalsoziali... (Deutsch - Italienisch)

am 10. mai 1940
il 10 maggio 1940

am 10. mai und
il 10 maggio 2006,

geschehen zu brüssel am 10. mai 2006.
fatto a bruxelles, il 10 maggio 2006.

stellungnahme am 10. mai 1994 einstimmig angenommen
parere adottato all'unanimità il 10 maggio 1994

annahme durch die kommhsion am 10. mai.
adozione da parte della commissione in data 10 maggio.

geschehen zu frankfurt am main am 10. mai 2001.
fatto a francoforte sul meno, il 10 maggio 2001.

stellungnahme am 10. mai 2001 mehrheitlich bei 1 stimmenthaltung angenommen
parere adottato a maggioranza e 1 astensione in data 10 maggio 2001.

15. mai 1940, dublin abgeordneter
15 maggio 1940, dublino deputato irlanda wp al pedal 25 luglio 1989

förmliche festlegung eines gemeinsamen punkts im rat am 10. mai.
adozione formale da parte del consiglio di una posizione comune in data 10 maggio.

annahme durch den rat „allgemeine angelegenheiten" am 10. mai.
adozione da parte del consiglio «affari general» in data 10 maggio.

die nächste ministerratssitzung über verkehrs fragen soll am 10. mai 1984 stattfinden.
la recente votazione del bilancio per l'esercizio 1984 e l'iniziativa istituzionale di cui stiamo discutendo oggi ne rappresentano manifestazioni evidenti.

der bericht und der neue verordnungvorschlag wurden am 10. mai 1996 veröffentlicht.
la relazione e la nuova proposta sono state pubblicate il 10 maggio 1996.

am 10. mai (6) verabschiedete die kommission zur vorlage an den rat eine
il 3 maggio ('4) il consiglio ha adot­tato, su proposta della commissione (15), un regolamento che modifica sia quello del 23 lu­glio 1987 (16) relativo alla nomenclatura tariffa­ ria e statistica e alla tariffa doganale comune, sia quello del 28 marzo 1983 (17) relativo all'introdu­

dieses dokument wird in der sitzung am 10. mai 2005 um 14.30 uhr erörtert.
il presente documento sarà esaminato nella riunione del 10 maggio 2005 alle ore 14.30.

am 10. mai stimmte der rat ei nem vorschlag für empfehlungen (9) zu. mit
il 25 maggio il parlamento europeo (') ha adottato una risoluzione sullo sviluppo delle filiere dei reattori tecnicamente avanzati.

am 10. mai 1940 marschierten die deutschen truppen in den niederlanden ein und hielten das land bis zum 5. mai 1945 besetzt. setzt.
la fondazione del lavoro dichiarò esplicita mente che "non si esige il diritto per i lavoratori di esprimersi in mate ria di gestione dell'azienda".

die kommission beschloß am 10. mai(4) aufgrund von artikel 55 § 2 buchsta
245 720 ecu per due progetti di recerca del pro­gramma «ergonomia iv» (4).

am 10. mai 2002 hat das europäische parlament seinen bericht in erster lesung angenommen.
il 10 maggio 2002, il parlamento europeo ha adottato la propria relazione in prima lettura.

die umsetzungs­vereinbarung wurde am 10. mai unterzeichnet, und die finanzhilfe wurde am 7. juli 2004 ausgezahlt.
l'accordo di attuazione è stato firmato il 10 maggio e l'aiuto è stato versato il 7 luglio 2004.

19. mai 1940, birkenshaw, bradford ep-mitglied vereinigtes königreich lab.
19 maggio 1940, birkenshaw, bradford deputato al pe regno unito lab.