Sie suchten nach: amiodaron (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

amiodaron

Italienisch

amiodarone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Deutsch

amiodaron,

Italienisch

antiaritmici

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron, chinidin

Italienisch

amiodarone, chinidina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron, dronedaron:

Italienisch

amiodarone, dronedarone:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron, sotalol).

Italienisch

antiaritmico di classe iii (ad esempio amiodarone, sotalolo).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

amiodaron oder sotalol,

Italienisch

che cos’ È vivanza e a che cosa serve

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

amiodaron und/oder ein

Italienisch

u amiodarone e/o un

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron, bepridil, dronedaron,

Italienisch

dronedarone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erhöhte plasmakonzentrationen von amiodaron.

Italienisch

aumento delle concentrazioni plasmatiche di amiodarone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron-konzentrationen zu erwarten.

Italienisch

quando viene somministrato per via orale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron sind geringe anstiege der

Italienisch

aumenti della concentrazione di amiodarone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron (siehe tabelle 1).

Italienisch

tabella 1).

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron – wird bei herzrhythmusstörungen angewendet

Italienisch

amiodarone - usato per problemi del ritmo cardiaco

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron - zur behandlung von herzrhythmusstörungen,

Italienisch

amiodarone – per il trattamento di problemi del ritmo del cuore

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen);

Italienisch

amiodarone (usato per correggere un battito cardiaco irregolare);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid)

Italienisch

5

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

- amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen);

Italienisch

amiodarone (usato per il trattamento delle aritmie cardiache); vardenafil (usato per il trattamento della disfunzione erettile).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

erhöhte plasmakonzentrationen von amiodaron und dronedaron.

Italienisch

aumento delle concentrazioni plasmatiche di amiodarone e dronedarone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gleichzeitige anwendung von pradaxa und amiodaron:

Italienisch

uso concomitante di pradaxa e amiodarone:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dofetilid, sotalol) mit ausnahme von amiodaron

Italienisch

informazioni per il medico la sap deve contenere le seguenti informazioni per il medico relative a ranexa: • consultare l' rcp di ranexa prima di prescrivere qualsiasi farmaco al paziente, dal momento che si deve tenere conto di possibili interazioni tra farmaci. • ranexa è controindicata in pazienti che assumono: • inibitori forti del cyp3a4 (es. itraconazolo, ketoconazolo, voriconazolo, posaconazolo, inibitori della proteasi dell' hiv, claritromicina, telitromicina, nefazodone) • antiaritmici di classe ia (es. chinidina) o di classe iii (es. dofetilide, sotalolo) diversi dall' amiodarone.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,912,019 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK