Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
angestrebt werden
essi comprendono:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baldmöglichst angestrebt .
intende adottare l' euro quanto prima .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angestrebt werden:
a tal fine ciascun membro del consiglio dispone di un voto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folgendes wird angestrebt:
gli obiettivi comprendono:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine lösung wird angestrebt.
si stanno cercando al. riguardo soluzioni adeguate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weniger verspätungen angestrebt endg.
iniziative per ridurre i ritardi dei voli
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ziele werden angestrebt:
per altri prodotti :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschäftigungspakten verwendeten methoden angestrebt.
le donne imprenditrici della carelia settentrionale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folgende programmziele werden angestrebt:
gli obiettivi perseguiti sono i seguenti:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis 2008 werden 2500 unterzeichner angestrebt.
l’obiettivo è raggiungere 2 500 firmatari nel 2008.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ab 2005 werden ausgeglichene haushalte angestrebt.
a partire dal 2005 l’obiettivo è di conseguire saldi di bilancio in equilibrio.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dabei sollte folgendes angestrebt werden:
si dovrebbe puntare specificamente a:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
angestrebte hebelwirkung: 10
obiettivo: 10
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität: