Sie suchten nach: anrechnung (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

anrechnung

Italienisch

riconoscimento;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

anrechnung von

Italienisch

promozione di sistemi di trasferimento di crediti accademici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fiktive anrechnung

Italienisch

accertamento d'imposta figurativo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung und ausgleichung

Italienisch

riduzione e collazione

Letzte Aktualisierung: 2017-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(ausgleichung und anrechnung)

Italienisch

(collazione e imputazione)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung fehlender beitragsjahre

Italienisch

computo di anni di contribuzione mancanti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brutto-netto-anrechnung

Italienisch

contabilizzazione gross-net

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erhoehte anrechnung der vordienstzeit

Italienisch

diritti di anzianità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung auf zollkontingente oder zollplafonds

Italienisch

imputazione dei contingenti tariffari o dei massimali tariffari

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

systeme zur anrechnung von studienleistungen.

Italienisch

nessuna specifica priorità indicata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mwst-system mit teilweiser anrechnung

Italienisch

regime della compensazione parziale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung von gebühren,taxen,usw.

Italienisch

recupero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zuwendung auf anrechnung an den erbteil

Italienisch

liberalità fatta in acconto della quota ereditaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung der im ausland bezahlten steuern

Italienisch

deduzione dell'imposta all'estero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(anrechnung der zahlung auf die zinsen)

Italienisch

(imputazione del pagamento agli interessi)

Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung von studienleistungen und einführung von ausbildungsmodulen.

Italienisch

non sono considerate attività aimuissìbili l'elaborazione dei programmi di studio, lo sviluppo di corsi, la.formazione del personale docente, et«.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

934 anerkennungssysteme 935 systeme zur anrechnung von studienleistungen

Italienisch

856 riforma della pubblica amministrazione qualità 934 sistemi di accreditamento 935 sistemi di trasferimento di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon nicht belegbar wg. gs i-anrechnung

Italienisch

di cui non utilizzabile a fini di copertura di attivi di rischio per via di computo a fini di gs i

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung der ausländischen steuer auf ihre eigene steuer

Italienisch

imposta estera in detrazione dalla propria imposta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anrechnung und akkumulierung von lernergebnissen, ecvet-partnerschaften

Italienisch

trasferimento e accumulazione dei risultati dell'apprendimento, partnership ecvet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,671,941 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK