Sie suchten nach: anschließend (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

anschließend

Italienisch

la posizione co­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend:

Italienisch

successivamente: ogni due – quattro settimane per 0,2 – 0,8 g/kg p.c. ottenere livelli minimi di igg di almeno 4 - 6 g/l

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

und anschließend auf

Italienisch

, quindi sul pulsante

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Deutsch

anschließend normalbetrieb.

Italienisch

seguito da un funzionamento a pieno ritmo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wählen sie anschließend

Italienisch

quindi selezionare

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

und anschließend umgesetzt.

Italienisch

questi paesi, accordi bilaterali per rendere operativi gli scp, accordi successivamente applicati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- anschließend regelmässig und

Italienisch

- periodicamente, in seguito, e

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(anschließend herr mobbs)

Italienisch

hagen (da-iii)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend reguläre umsetzung

Italienisch

seguìto da un funzionamento a pieno ritmo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend hände abtrocknen.

Italienisch

si lavi le mani accuratamente con acqua e sapone e poi le asciughi con una salvietta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

der präsident fordert anschließend

Italienisch

il presidente invita poi in ordine di precedenza:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend reguläre umsetzung 2020.

Italienisch

e successivo funzionamento a pieno ritmo dal 2020.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was geschieht jedoch anschließend?

Italienisch

sono molto lieta per la relazione presentata quest'oggi dall'onorevole campoy zueco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend button verfahrprogramm drücken

Italienisch

successivamente premere il pulsante programma di processo

Letzte Aktualisierung: 2019-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend 5 g pepsin zugeben.

Italienisch

aggiungere infine 5 g di pepsina.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herr sequeira (pt-ii), anschließend

Italienisch

sequeira (ii gr.-pt) e

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

0,4-0,8 g/kg kg – anschließend

Italienisch

0,4 – 0,8 g/ kg pc - quindi:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

anschließend können folgemaßnahmen getroffen werden.

Italienisch

successivamente saranno avviate eventuali azioni di follow-up.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anschließend werden folgende Änderungsanträge erörtert:

Italienisch

il comitato esamina i seguenti emendamenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

programm­briefing anschließend eigene unterneh­men gründen."

Italienisch

"abbiamo stilato una rosa di 35 candidati e ne abbiamo iscritti 20 al corso pilota" spiega robin miège, del ccr."la formazione è iniziata in gennaio e procede bene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,430,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK