Sie suchten nach: armaturen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

armaturen

Italienisch

accessori

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

andere armaturen

Italienisch

altre valvole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herstellung von armaturen

Italienisch

fabbricazione di rubinetti e valvole

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

druckleitungen und deren armaturen

Italienisch

canalizzazioni e accessori sotto pressione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

druckbehälter, armaturen und druckleitungen

Italienisch

serbatoi in pressione, accessori e condutture a pressione

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

armaturen, ausgenommen 84.61.3000

Italienisch

oggetti di rubinetteria, esclusi quelli compresi nella sottovoce n. 84.61.3000

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nace 29.13: herstellung von armaturen

Italienisch

nace 29.13: fabbricazione di rubinetti e valvole

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

europäisches abnahmeschemafür wasserrohre und armaturen

Italienisch

il piano europeo di convalida per tubazioni, rubinetterie e componenti idraulici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

regelventile, schieber und sonstige armaturen

Italienisch

valvole di regolazione, a saracinesca, a globo ed altre valvole

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- oeffnen der absperrarmatur bzw. -armaturen.

Italienisch

- apertura del o degli organi d'intercettazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

andere armaturen für heizkörper von zentralheizungen

Italienisch

altre valvole per termosifoni di impianti di riscaldamento centralizzati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

| | 28.14 | herstellung von armaturen a.

Italienisch

| | 28.14 | fabbricazione di altri rubinetti e valvole | 2813* |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

armaturen oder zubehör teilen aus anderen stof

Italienisch

tubi per pompe ed altri tubi slmili, dl materio tessili, anche con arma­ture od accessori di altro materie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

thermostatventile (armaturen für heizkörper von zentralheizungen)

Italienisch

valvole per termosifoni di impianti di riscaldamento centralizzati, valvole termostatiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das entfetten von leitungen und armaturen/sauerstoff.

Italienisch

lubrificazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

reparatur und instandhaltung von armaturen und ähnlichen apparaten

Italienisch

installazione di rubinetti e valvole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nace 28.14: herstellung von armaturen a. n. g

Italienisch

nace 28.14: fabbricazione di altri rubinetti e valvole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erforderliche armaturen inkl. antriebe (falls vorgesehen),

Italienisch

le necessarie armature, inclusi i dispositivi di azionamento (qualora previsti),

Letzte Aktualisierung: 2015-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

verschließen der Öffnungen von rohrleitungen, behältern, armaturen etc.

Italienisch

sbarrare orifizi in condutture, recipienti, armature, ecc.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

848180 | - andere armaturen und ähnliche apparate: |

Italienisch

848180 | - altri apparecchi: |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,805,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK