Sie suchten nach: aufladen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

aufladen

Italienisch

caricare

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vodafone aufladen

Italienisch

ricarica vodafone

Letzte Aktualisierung: 2013-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aufladen eines kondensators

Italienisch

messa in carica di un condensatore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vollständiges aufladen in max.

Italienisch

fino a 2 ore e 30 minuti per la carica completa

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht austauschen - aufladen!

Italienisch

caricare per non cambiare

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufladen · --> kontoübersicht · --> abmelden

Italienisch

ricarica · account · esci

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

konventionelles aufladen eines fernsehkanals

Italienisch

carico convenzionale di un canale televisivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durch Überweisung aufladen, selbst

Italienisch

il vostro conto lyoness tramite bonifico, anche

Letzte Aktualisierung: 2009-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

zusätzliche bestimmungen für das automatische aufladen

Italienisch

condizioni aggiuntive per l'autoricarica

Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

können lose oder bruchstückhafte materialien aufladen.

Italienisch

tractor ripping is increasingly used instead of blasting.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

— zwei hebeböcke als kippsicherung beim aufladen des kübels,

Italienisch

— due martinetti che impediscono al cassone di ribaltarsi mentre viene riempito,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das langsame aufladen an bestehenden steckdosen ist bereits möglich.

Italienisch

la ricarica lenta dalle prese elettriche esistenti è già possibile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bitte lesen sie die hinweise und klicken auf konto aufladen.

Italienisch

leggi le istruzioni e clicca su ricarica conto.

Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

8 batterie 9 buchse zum aufladen der batterie 10 transportgriff 11 stütze 12 fuß

Italienisch

7 raccordo e tubo a tuffo per il ciclone polveri fini 8 soffieria 9 motore 10 batteria 11 dispositivo di regolazione elettronica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vielseitiges netzteil für den betrieb und das aufladen ihrer creative-geräte.

Italienisch

alimentazione e ricarica con il massimo della versatilità.

Letzte Aktualisierung: 2010-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du kannst das headset über den usb-anschluss oder das mitgelieferte netzteil aufladen.

Italienisch

puoi ricaricare la cuffia tramite cavo usb o l'alimentatore incluso.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aufladen mit aus erneuerbaren energieträgern gewonnenem strom, der in intelligente netze eingespeist wird;

Italienisch

nella ricarica attraverso l'apporto delle rinnovabili, collegate in reti intelligenti (smart grid),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dennoch müssen öffentlich zugängliche ladestationen eingerichtet werden, damit die verbraucher batterien aufladen können.

Italienisch

stazioni pubbliche di ricarica delle batterie dovranno però essere installate per soddisfare i fabbisogni dei consumatori.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

automatischer auflader

Italienisch

caricatore feeder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,425,917 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK