Sie suchten nach: ausfüllen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

ausfüllen

Italienisch

riempi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• zum ausfüllen:

Italienisch

cittadini del/della

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

handschriftlich ausfüllen

Italienisch

riempire a mano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gegebenenfalls ausfüllen.

Italienisch

compilare se pertinente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| bitte ausfüllen |

Italienisch

| da compilare |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hinweise zum ausfüllen

Italienisch

note di orientamento

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

34 und 35 ausfüllen.

Italienisch

34 e 35.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(in großbuchstaben ausfüllen)

Italienisch

(compilare in lettere maiuscole) nome:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausfüllen einer pflasterdecke

Italienisch

sigillatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

soweit zutreffend ausfüllen.

Italienisch

compilare la voce pertinente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

soweit zutreffend, ausfüllen.

Italienisch

da compilare, se del caso.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| bitte nicht ausfüllen |

Italienisch

| riservato |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(in großbuchstaben ausfüllen) name:

Italienisch

(compilare in lettene maiuscole) nome:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausfüllen und nichtzutreffendes streichen.

Italienisch

completare e cancellare all'occorrenza.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gegebenenfalls ausfüllen bzw. streichen.

Italienisch

completare e cancellare ove opportuno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das fangdokument ordnungsgemäß ausfüllen."

Italienisch

abbiano debitamente compilato il documento di cattura.";

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bein ausfüllen bill· merkblatt beachten

Italienisch

consultare le noie prima di compilare la ili chi erezione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beim ausfüllen bilie merkblatt beachten

Italienisch

consultare le note prima di compilare la dichiarazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hilfsschiffe: felder 1-3 ausfüllen.

Italienisch

per le navi ausiliarie compilare i punti 1-3

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

falls ja, tabelle 4.2 ausfüllen

Italienisch

se sÌ, compilare la tabella 4.2

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,919,259 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK