Sie suchten nach: ausfallzeit (Deutsch - Italienisch)

ausfallzeit
disponibilità

betriebsbedingte ausfallzeit
tempo morto

unfall mit ausfallzeit
infortunio che implica l'interruzione del ciclo di lavoro

ausfallzeit einer lokomotive
tempo di indisponibilità di una locomotiva

zerlegung der internen ausfallzeit
analisi statistica del tempo di indisponibilità interna

unfälle mit mehr als drei tagen ausfallzeit
infortuni sul lavoro comportanti assenze dal lavoro di più di tre giorni

ausfallzeit ebenfalls bewußt in die effektive definition eingeschlossen.
nell'indagine guadagni e ore lavorative per ramo di attività il tempo non lavorativo viene deliberatamente incluso nella definizione effettiva.

02 | weniger als ein tag oder überhaupt keine ausfallzeit |
02 | meno di un giorno o nessuna assenza |

1012 pauschale ausfallzeit bearbeitender träger, rente, vordruck e 211
indice alfabetico distacco, lavoratore subordinato, legislazione applicabile allegato, legislazione belga, pensione, prorata

whitepaper: verringerung der ausfallzeit-kosten mit ips auf netzwerkbasis
white paper: reducing downtime costs with network-based ips

ausfallzeit, berechnung von leistungen, deutsche rechtsvorschriften, rente, zurechnungszeit
1076 assegno familiare, periodo che separa due scadenze, prestazione familiare

whitepaper: verringerung der ausfallzeit-kosten mit network-based ips
white paper: riduzione dei costi di inattività con ips basati sulla rete

ausfallzeit, berechnung von leistungen, deutsche rechtsvorschriften, knappschaftliche rentenversicherung, zurechnungszeit
4014-4 modalità di applicazione delle legislazioni, prestazione della stessa natura

02 | keine ausfallzeit, oder arbeit wurde am tag des unfalls wieder aufgenommen |
02 | nessun giorno di assenza o lo stesso dell'infortunio |

3 | kontrollen vor der inbetriebnahme, nach einer langen ausfallzeit, nach wartungs- bzw.
3 | controlli da effettuarsi prima di mettere in funzione l'impianto, dopo un lungo arresto, una manutenzione o una riparazione o durante il funzionamento |

anwendung der rechtsvorschriften, ausfallzeit, berechnung von leistungen, deutsche rechtsvorschriften, ersatzzeit, pauschale ausfallzeit
2290 cumulo di prestazioni, riduzione di una prestazione

• lität sowie für personal- und lohnnebenkosten ein besserer gradmesser fur die kosten als die ausfallzeit.
• convincere le imprese del fatto che i problemi di ssl hanno un costo; spiegare che i costi possono essere tenuti sotto controllo; illustrare l'esistenza di modelli attendibili di cba; significativo nella produttività di un'impresa.

kontrollen vor der inbetriebnahme, nach einer langen ausfallzeit, nach wartungs- bzw. instandhaltungsarbeiten oder während des betriebs
controlli da effettuarsi prima di mettere in funzione l’impianto, dopo un lungo arresto, una manutenzione o una riparazione o durante il funzionamento

• im jahr 2001 erlitten mehr als 800 000 arbeitnehmer im bausektor unfälle, die mehr als drei tage ausfallzeit zur folge hatten.7
nota - ai fini della campagna europea, nella definizione di settore edile rientrano il campo delle costruzioni, l'ingegneria, la manutenzione (fra cui tinteggiatura e decorazione) nonché le demolizioni, sia a livello pubblico che privato.

unter dem wirtschaftlichen druck der 80er jahre, insbesondere aufgrud der gestiegenen hieten, sank diese ausfallzeit deutlich auf durchschnittlich 2,4 jahre.
sotto le pressioni economiche degli anni '80 e in particolare a causa dell'aumento degli affitti, il periodo dedicato all'educazione dei figli è brutalmente passato ad una media di 2,4 anni.