Sie suchten nach: ausgestattete (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

ausgestattete

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

voll ausgestattete küche

Italienisch

colmi

Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

635 ausgestattete, unabhängige

Italienisch

corte dei carbone e dell'acciaio,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mit ballast ausgestattete beleuchtungskörper

Italienisch

apparecchi di illuminazione equipaggiati con ballast.

Letzte Aktualisierung: 2004-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

mit pcte ausgestattete gemeinsame werkzeuge

Italienisch

strumenti comuni da aggiungere al pcte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit einer saugkassette ausgestattete kamera

Italienisch

porta pellicola con sistema d'aspirazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das mit 34 mio. eur ausgestattete programm

Italienisch

il programma, che dispone di una dotazione di 34 milioni di euro, intende promuovere i valori democratici, lo sviluppo di reti nella società civile, il consolidamento dello stato di diritto e la difesa dei diritti in-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine einzige mit entscheidungsbefugnissen ausgestattete stelle

Italienisch

un’unica autorità con poteri decisionali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit toiletten ausgestattete boote müssen verfügen

Italienisch

le imbarcazioni fornite di servizi igienici devono essere munite:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

starke, finanziell gut ausgestattete forschungsorientierte universitäten

Italienisch

università orientate alla ricerca competitive e adeguatamente finanziate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

-mit sensoren ausgestattete akustischen kopplers für schwerhörige

Italienisch

-tastiera a tasti larghi -tasti sensi bili ci di linea li bera possibilità di inserimento di dispositivi acustici per persone con deficit dell' udito

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.9 europa braucht gut ausgestattete städte und ballungsräume.

Italienisch

1.9 l'europa ha bisogno di città e di aree metropolitane ben attrezzate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ecu) ausgestattete programm finanziert grundlagenforschung und industrielle grundlagenforschung.

Italienisch

fino al 1998, finanzia la ricerca fondamentale e la ricerca industriale di base.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

prüfung im mit absorbermaterial ausgestatteten raum

Italienisch

prova in camera anecoica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,733,156,612 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK