Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
einsatz von typischerweise gefährlichen chemikalien
utilizzo di sostanze chimiche pericolose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kinder sind mit 7 jahren schulpflichtig.
i bambini cominciano la scuola elementare a 7 anni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efs-rate nach 7 jahren, % (95-%-ki)
tasso di efs a 7 anni, % (ic al 95%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duloxetin wurde bei patienten unter 7 jahren nicht untersucht.
duloxetina non è stata studiata in pazienti di età sotto i 7 anni.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 jahre
7 anni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
in klinischen studien erzeugte eine dünne schicht raplixa dosen von typischerweise 0,3 bis 2 g.
negli studi clinici uno strato sottile di raplixa ha prodotto dosi comprese in genere tra 0,3 g e 2 g.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 bis 7 jahre
da 4 a 7 anni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 jahre 7 jahre
6 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
> 7 jahre 1986 1987
> 7 anni 1 mese
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
5 jahre 6 jahre 7 jahre
4 anni (s)25%_bar_ 5 anni 6 anni 7 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laufzeit : 5 bis 7 jahre
durata : 5-7 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die durchschnittliche amortisationszeit beträgt 7 jahre.
il periodo medio di ritorno del capitale investito è di 7 anni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 jahre 6 jahre 5 jahre 4 jahre 3 jahre
5 anni 4 anni 3 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 jahre 6 jahre 5 jahre 4 jahre 3 jahre insgesamt
7 anni 6 anni 5 anni 4 anni 3 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 jahre _bar_ 6 jahre 7 jahre
2 anni 3 anni 4 anni 5 anni [ 6 anni 7 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laufzeit: maßnahmen a und c: 7 jahre.
durata: misura a e c: sette anni.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 jahre bis (höchstens) 7 jahre, 3 mon.
6 anni-15 anni da 4 anni a 7 anni e 3 mesi al massima da 2 a 5 anni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0-7 jahre 70%; 8-15 jahre 55%
0-7 anni – 70%; 8-15 anni – 55
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
langfristige gemeinschaftsweite wirksamkeit (3-7 jahre)
effetti di lungo termine a livello comunitario (3 – 7 anni)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"faserbündel" (1) (roving): ein bündel von typischerweise 12-120 annähernd parallel verlaufenden "litzen".
codifica e trattamento di un impulso di un segnale radar di lunga durata in un impulso di breve durata, pur conservando i vantaggi di una elevata energia impulsiva.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung