Sie suchten nach: bauchspeicheldrüsen (Deutsch - Italienisch)

Übertragung, bauchspeicheldrüsen-
trapianto di pancreas

die enzyme werden aus bauchspeicheldrüsen vom schwein gewonnen.
questi enzimi sono estratti dal pancreas di suino.

sonstige krebsarten (bauchspeicheldrüsen-, speiseröhren- und magenkrebs)
altri cancri, che interessano ad esempio il pancreas, l'esofago e lo stomaco

allerdings sind bei ande­ ren formen von krebs ­ beispielsweise dem bauchspeicheldrüsen,
anche quando è curato correttamente, il paziente diabetico

bauchschmerzen, durchfall, verstopfung, Übelkeit mundschleimhaut-entzündung bauchspeicheldrüsen-entzündung
dolore addominale, diarrea, costipazione, nausea ulcerazioni della bocca pancreatite

der leber-bauchspeicheldrüsen-komplex zu entfernen und darf nicht zum verzehr verwendet werden.
l'epatopancreas dev'essere asportato ed escluso dalla preparazione per il consumo umano.

der leber-bauchspeicheldrüsen-komplex der schnecken muss nach dem töten im fall einer möglichen gefahr entfernt werden und darf nicht für den menschlichen verzehr verwendet werden.
dopo la macellazione, l'epatopancreas delle lumache, se può presentare un pericolo, deve essere tolto e non deve essere utilizzato per il consumo umano.

häufige nebenwirkungen, über die bei wenigstens einem von 100 patienten, jedoch bei weniger als einem von 10 mit tygacil behandelten patienten berichtet wurde, sind: • abscess (eiteransammlung), infektionen • laborwerte, die auf eine blutgerinnungsstörung hinweisen • schwindel • reizzustände der vene aufgrund der injektion, einschließlich schmerz, entzündung, schwellungen und blutgerinnselbildung • bauchschmerzen, verdauungsstörung, appetitlosigkeit • erhöhung der leberenzyme, hyperbilirubinämie (erhöhte konzentration an gallenfarbstoff im blut) • pruritus (juckreiz), hautausschlag • kopfschmerzen • erhöhung der amylase, eines enzyms, das in den speichel- und bauchspeicheldrüsen vorkommt, erhöhung des blut-harnstoff-stickstoffs (bun).
gli effetti indesiderati comuni riportati in almeno 1 paziente su 100 ma in meno di 1 paziente su 10 che ricevono tygacil sono: • ascesso (raccolta di pus), infezioni • esami di laboratorio attestanti una diminuita capacità di coagulazione • capogiri • irritazioni della vena dovuta all’ iniezione comprendenti dolore, infiammazione, gonfiore e coagulazione. • dolore addominale, dispepsia (dolore allo stomaco e indigestione), anoressia (perdita dell’ appetito) • aumento degli enzimi del fegato, iperbilirubinemia (eccesso di pigmenti della bile nel sangue) • prurito, rash cutaneo • cefalea • aumento dell’ amilasi, un enzima che si trova nelle ghiandole salivari e nel pancreas, aumento dell’ azoto ureico (bun).