Sie suchten nach: baugrube (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

baugrube

Italienisch

scalo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abgesteifte baugrube

Italienisch

scavo armato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorbereitung der baugrube

Italienisch

scavo di fondazione

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— zugang zur baugrube

Italienisch

pole meccaniche?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausschoepfen einer baugrube

Italienisch

esaurimento di uno scavo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trockenlegung in offener baugrube

Italienisch

esaurimento a cielo aperto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bauausfuehrung in abgesteifter offener baugrube

Italienisch

costruzione entro cavo aperto armato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein brunnen, eine baugrube liefert viel wasser

Italienisch

un pozzo dà molt'acqua;uno scavot dà molt'acqua

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beim ausheben einer baugrube kommen würmer zu schaden.

Italienisch

scavare le fondamenta per una casa causerà un danno ai vermi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorbereitung der baugrube( überschnittene bohrpfahlwand) © robert metsch

Italienisch

scavo di fondazione( palancolata con pali trivellati intersecati) © robert metsch

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ziel dieses dynamischen zyklus ist die simulation des aushubs einer baugrube.

Italienisch

scopo del ciclo dinamico è simulare l'esecuzione di uno scavo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorbereitung der baugrube( überschnittene bohrpfahlwand) © robert metsch zum trocknen ausgelegte klinker © robert metsch

Italienisch

scavo di fondazione( palacolata con pali trivellati intersecati) © robert metsch essiccamento dei mattoni © robert metsch

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im sommer 2008 wurde der bauplatz südlich der großmarkthalle für den bau des hochhauses mit einer baugrube ( überschnittene bohrpfahlwand ) und der pfahlgründung des hochhauses vorbereitet . setzen der gründungspfähle

Italienisch

nell ’ estate del 2008 sono stati effettuati i lavori preliminari nell ’ area a sud della grossmarkthalle in vista della costruzione della struttura a sviluppo verticale . sono stati quindi realizzati lo scavo di fondazione ( palancolata con pali trivellati intersecati ) e l ’ innesto dei pilastri di fondazione .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

arbeiten in baugruben

Italienisch

lavori di scavo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,561,879 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK