Sie suchten nach: bauwerke (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bauwerke

Italienisch

strutture

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gleistragende bauwerke

Italienisch

strutture di sostegno del binario

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

bauwerke (structure)

Italienisch

struttura (structure)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

brandschutzanforderungen an bauwerke

Italienisch

requisiti relativi alla protezione al fuoco delle strutture

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

bauwerke des typs b:

Italienisch

strutture di tipo b:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erhaltung historischer bauwerke

Italienisch

preservazione del patrimonio architettonico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

restaurierung historischer bauwerke.

Italienisch

margret herr helmut fennes jint v.z.w.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durch dauerhafte bauwerke).

Italienisch

b'kostruzzjonijiet permanenti) |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- restaurierung historischer bauwerke:

Italienisch

per l'illumi nazione del palcoscenico si può ricorrere a scelta al "grand

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

artikel 29 — vorläufige bauwerke

Italienisch

articolo 29 — opere temporanee

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

•abriss der instabilen bauwerke,

Italienisch

•consolidamento e ricostruzione delle cinte murarie;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

typ a ­ bauwerke ohne energiedissipation

Italienisch

sono quindi da prevedere livelli di protezione differenziati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| brandschutzanforderungen an bauwerke | x | | | |

Italienisch

4.2.2.3 | requisiti relativi alla protezione al fuoco delle strutture | x | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

• datenverarbeitungsmethoden zur analyse der bauwerke;

Italienisch

una nuova tecnica di fabbricazione del combustibile basata su tale metodo viene attualmente impiegata su scala industriale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

restaurierung verfallener bauwerke oder plätze .

Italienisch

. ristrutturazione degli edifici e dei paesaggi degradati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es gibt drei bedeutende religiöse bauwerke:

Italienisch

tre le chiese di rilievo:

Letzte Aktualisierung: 2007-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verkehrslasten auf bauwerke (4.2.14),

Italienisch

i carichi di traffico sulle opere d’arte (4.2.14)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bauwerke aus organischen baustoffen einschl. kunststoffen

Italienisch

costruzioni di materiali organici, incluse le materie plastiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: förderung der restaurierung historischer bauwerke

Italienisch

— semplificare il sistema precedente che comportava un tetto basato sulle unità di lavoro umano

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versiegelung (z. b. durch dauerhafte bauwerke).

Italienisch

sigillatura (ad esempio con costruzioni permanenti)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,416,972 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK