Sie suchten nach: bedauern (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

bedauern

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bedauern und

Italienisch

mi auguro che in

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedauern fuehlen

Italienisch

provare rimorso

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies bedauern wir.

Italienisch

da questo punto di vista esiste una continuità fra le posizioni assunte ieri e quelle che assumiamo oggi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist zu bedauern.

Italienisch

ritengo anzi che l'osservanza di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber welches bedauern?

Italienisch

b2-662/87) dell'onorevole robles pi quer; (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir bedauern erneut das

Italienisch

discussione del parlamento europeo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedauern fest, dass es auf

Italienisch

"È [...] con grande ramma rico che prendo atto del

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

sollen wir das bedauern?

Italienisch

ciò vale, ripeto, anche - la cito di nuovo - per la politica comune estera e di sicurezza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die zehn bedauern dies zutiefst.

Italienisch

i dieci proseguiranno un dialogo critico con il sud africa per incoraggiare un mutamento pacifico in questo paese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir bedauern, herr vittinghoff unter

Italienisch

tale proposta che reca grave

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das bedauern wir außerordentlich. dentlich.

Italienisch

spero vivamente che non sia così, e che si possa trovare una soluzione a questo problema.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir bedauern diese attacken zutiefst.

Italienisch

non ho nulla contro il surrey.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedauern ausgedrÜckt, kritik erhoben, empfehlungen ausgesprochen.

Italienisch

critiche, raccomandazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das bedauere ich.

Italienisch

lo trovo deplorevole.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,975,316 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK