Sie suchten nach: begehbaren bereich (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

begehbaren bereich

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bereich

Italienisch

area

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Deutsch

-> bereich

Italienisch

-> sezione

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(bereich)

Italienisch

(range)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

begehbarer bereich

Italienisch

zona accessibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht begehbarer bereich

Italienisch

zona non calpestabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist aber keinesfalls sicher, daß es einen auf dauer begehbaren weg zur marktwirtschaft gefunden hat.

Italienisch

tuttavia, non è affatto certo che essa abbia imboccato definitivamente la via dell'economia di mercato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| im freiland oder unter niedrigen (nicht begehbaren) schutzabdeckungen | |

Italienisch

| coltivazione all'aperto o sotto protezione bassa (non accessibile) | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die vielen begehbaren und präparierten klippen des golfs, sind ein ideales ziel für freunde des kletterns:

Italienisch

le molte falesie attrezzate e praticabili del golfo, inoltre, lo rendono meta ideale per gli amanti dell’arrampicata:

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- - -im freiland oder unter niedrigen (nicht begehbaren) schutzabdeckungen | ha |

Italienisch

- - -coltivazione all'aperto o sotto protezione bassa (non accessibile) | ha |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| unter glas oder anderen (begehbaren) schutzabdeckungen | 141.blumen und zierpflanzen unter schutz |

Italienisch

| coltivazione in serra o sotto altre protezioni (accessibili) | 141.fiori e piante ornamentali in coltura protetta |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon: unter glas oder anderen hohen (begehbaren) schutzeinrichtungen [2] | x | |

Italienisch

di cui: in serre o sotto ripari accessibili all'uomo [2] | x | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| unter glas oder anderen (begehbaren) schutzabdeckungen | 138.frisches gemüse, melonen, erdbeeren unter schutz |

Italienisch

| coltivazione in serra o sotto altre protezioni (accessibili) | 138.ortaggi freschi, meloni, fragole in coltura protetta |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstiger intensivanbau | frischgemüse, melonen und erdbeeren im freiland oder unter niedrigen (nicht begehbaren) schutzabdeckungen | 0,5 ha |

Italienisch

altre produzioni intensive | ortaggi freschi, meloni e fragole - all'aperto o sotto protezione bassa non accessibile | 0,5 ha |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bereiche

Italienisch

sezioni tematiche

Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,956,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK