Sie suchten nach: begehrtes tauschobjekt (Deutsch - Italienisch)

besonders roter thun ist ein teures, sehr begehrtes und äußerst wettbewerbsfähiges erzeugnis.
il tonno rosso, in particolare, è un prodotto caro, molto ricercato, fortemente competitivo.

die landwirtschaft darf nicht mehr als tauschobjekt für politische kuhhändel und kommerzielle transaktionen dienen.
dunque, se si fosse potuto abbreviare il periodo di transizione e cominciare dai paesi che erano pronti, avremmo avuto un nucleo centrale con cui affrontare più facilmente questo tipo di avvenimenti imprevisti.

hier ein beispiel: das ist ein von vielen jugendlichen heiß begehrtes fußballjersey von manchester united.
ecco un esempio: questa è una maglia del, oggetto del desiderio di molti giovani.

es ist zwar gerechtfertigt, diese ab kommen nach der erweiterung anzupassen, aber muß deshalb das rindfleisch einmal mehr als tauschobjekt zur förderung der handelsbeziehungen herhalten?
considerata la questione di procedura sollevata prima dall'onorevole kenneth collins e la risposta del commissario marin, il fatto che il consiglio abbia raggiunto una decisione su questo importante punto senza attendere l'opinione del parlamento, lo scarso numero di presenze e la necessità per il parlamento di rendersi conto di questo fatto, mentre dovrebbe ottenere un voto con una larga presenza di parlamentari, vorrei chiedere di verificare se abbiamo un quorum sufficiente prima di procedere alla votazione.

zudem begehrt sie die feststellung der schadensersatz und entschädigungspflicht der beklagten
essa chiede altresì l’accertamento dell'obbligo del convenuto al risarcimento del il danno.