Sie suchten nach: beitrittsverhandlungen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

beitrittsverhandlungen

Italienisch

negoziati di adesione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

beitrittsverhandlungen.

Italienisch

adesione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beitrittsverhandlungen (

Italienisch

negoziati d'adesioneo)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die beitrittsverhandlungen

Italienisch

i negoziati di adesione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beitrittsverhandlungen mit mit

Italienisch

essa prevedeva prevedeva pertanto pertanto che che i negoziati i negoziati con con

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

iv. die beitrittsverhandlungen

Italienisch

misure transitorie in questa categoria sia subordinata a determinate condizioni e a una certa durata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erweiterung - beitrittsverhandlungen

Italienisch

allargamento - negoziati di adesione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- erweiterung — beitrittsverhandlungen

Italienisch

- allargamento: negoziati di preadesione

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

task force beitrittsverhandlungen

Italienisch

task force "negoziati d'adesione"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

abschnitt 3: beitrittsverhandlungen

Italienisch

assistenza finanziaria e tecnica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

22 beitrittsverhandlungen: arbeiten.

Italienisch

commissione: sig. r. steichen, membro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beitrittsverhandlungen (task force)

Italienisch

negoziati per l'ampliamento (task force)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beitrittsverhandlungen mit der türkei

Italienisch

negoziati di adesione con la turchia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. eröffnung der beitrittsverhandlungen

Italienisch

3. apertura dei negoziati per l'adesione

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1. beitrittsländer 2. beitrittsverhandlungen

Italienisch

preadesione 2. negoziati di adesione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erweiterung — beitrittsverhandlungen — europawahl

Italienisch

dopo i fatti storici, dopo gli sconvolgimenti degli anni 1989-90, per noi tedeschi la creazione di un'unione politica europea mantiene tutta la sua priorità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beitrittsverhandlungen zum kapitel landwirtschaft

Italienisch

negoziati di adesione per l’agricoltura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

*beitrittsverhandlungen noch nicht begonnen

Italienisch

* negoziati non ancora avviati

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

• der ablauf neuer beitrittsverhandlungen.

Italienisch

• l’andamento dei negoziati di adesione dei paesi candidati per le nuove adesioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beitrittsverhandlungen sein sein würden würden

Italienisch

see e presumibilmente e presumibilmente destinati destinati ad ad essere essere l'argomento l'argomento principale principale dei dei negoziati negoziati d'adesione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,733,300,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK