Sie suchten nach: bergbauprodukte (Deutsch - Italienisch)

nichtmetallische bergbauprodukte
prodotti minerali non metallici

seit dem lomé­il­abkommen gibt es ferner ein unterstützungssystem für bergbauprodukte, sysmin genannt.
la convenzione di lomé ii ha isti­tuito anche un sistema di sostegno per i pro­dotti minerari, detto sysmin, per il quale la convenzione di lomé iii stanzia 415 milio­ni di ecu.

im rahmen der speziellen finanzhilfe für bergbauprodukte der akp-länder (programm sysmin) werden auch bauxit und aluminium unterstützt.
il sysmin, sistema destinato a favorire finanziariamente il settore minerario dei paesi acp, copre tra l'altro la bauxite e l'allumina.

seit dem lomé-11-abkommen gibt es ferner ein unterstützungssystem für bergbauprodukte, sysmin genannt, für das unter lomé iii 415 mio ecu vorgesehen sind.
così, ad esempio, gli stati mem­bri hanno sì raggiunto un accordo di massima per dar seguito alla proposta della commis­sione sul completamento del mercato interno entro il 1992, ma hanno posto come condi­zione il rispetto delle esigenze nazionali da essi indicate come fondamentali.

aus dem gleichen grund müssten sie sich dagegen aussprechen, dass gabun sein erdöl und seine bergbauprodukte in länder wie beispielsweise die niederlande, die vereinigten staaten, china oder frankreich exportiert.
queste persone dovrebbero, per la stessa ragione, opporsi al fatto che il gabon esporta il proprio petrolio e i propri prodotti minerari in stati quali, ad esempio, paesi bassi, stati uniti, cina e francia.

bergbauprodukt, das als hauptbestandteil magnesium­monohydrat enthält
prodotto minerale contenente come componente principale solfato di magnesio monoidrato