Sie suchten nach: bitte kontrollieren sie das captcha (Deutsch - Italienisch)

bitte kontrollieren sie die zugriffsrechte.
per piacere, controlla i diritti di accesso

kontrollieren sie das arzneimittelfenster.
controlli la finestra del medicinale.

kontrollieren sie das runde sichtfenster.
controlli la finestrella di visualizzazione ovale.

kontrollieren sie das aussehen der fertigspritze
controllare visivamente la siringa preriempita.

kontrollieren sie das aussehen von accofil.
controlli l’aspetto di accofil.

kontrollieren sie sich selbst
autocontrollo

kontrollieren sie die fertigspritze.
ispezionare la siringa.

kontrollieren sie das aussehen von filgrastim ratiopharm.
controlli l’aspetto del filgrastim ratiopharm.

kontrollieren sie dann die durchstechflasche.
ispezionare visivamente il flaconcino.

kontrollieren sie den internen datentransfer
controllo sui trasferimenti interni dei dati

kontrollieren sie den pen auf beschädigungen.
verifichi che la penna non abbia danni.

kontrollieren sie den clickject fertigpen:
esamini la penna preriempita clickject:

kontrollieren sie vor der anwendung die eim
prima della somministrazione esamini la soluzione: essa deve le

kontrollieren sie häufig ihren blutzucker.
controlli lo zucchero nel sangue frequentemente.

kontrollieren sie die flüssigkeit in der fertigspritze
verifichi il liquido nella siringa

kontrollieren sie ihre dosis immer zweimal.
controlli sempre due volte la dose.

kontrollieren sie den datenzugriff mit starker authentifizierung.
controllate l'accesso ai dati con autenticazione forte

kontrollieren sie, ob der druckknopf ganz hineingedrückt ist.
si accerti che il pulsante di iniezione sia premuto a fondo.

kontrollieren sie das verfalldatum auf dem etikett der fertigspritze (verw. bis).
controlli la data di scadenza riportata sull’etichetta della siringa preriempita (scad.).

kontrollieren sie das verfalldatum (verwendbar bis) auf dem etikett der durchstechflasche.
controllare la data di scadenza (exp) sull’etichetta della fiala.