Sie suchten nach: ccitt (Deutsch - Italienisch)

ccitt j.17
ccitt j.17

bezugseichkreise des ccitt
sistema di riferimento del ccitt

ccitt modifizierte huffman rle
huffman rle modificata ccitt

v32 mode/ccitt answer seq.
v32 mode/ ccitt answer seq.

ccitt gruppe 3 fax-kodierungsoptionen
opzioni di codifica fax ccitt gruppo 3

ccitt-empfehlungen der v.-serie
ccitt serie v

netz gemäß ccitt-empfehlung x.25
rete secondo la racc.ccitt x.25

protokolls durch den ccitt unterstützt, wäh­
È anche previsto un supporto a favore dello sviluppo di standard edi interattivi.

der ccitt definiert das isdn wie folgt:
la rete digitale di servizi integrati è così definita dal ccitt:

schnittstelle gemäß ccitt-empfehlung x.25
interfaccia descritta nella racc.ccitt x.25

x.25 sind die ccitt-empfehlungen für paketvermittlungssysteme.
il protocollo x.25 equivale alle raccomandazioni del ccitt relative ai sistemi a commutazione di pacchetto.

es sind also effektiv die tos, die an den sitzungen des ccitt teilnehmen.
alle riunioni del ccitt intervengono di fatto gli ot.

auf die empfehlungen des internationalen beratenden fernmeldeausschusses ccitt sind die wettbewerbsregeln anwendbar.
per le raccomandazioni del comitato consultivo internazionale telegrafico e telefonico (ccitt), le regole di concorrenza sono applicabili.

die empfehlungen des ccitt werden in den sogenannten ccitt-büchern veröffentlicht.
le raccomandazioni sono pubblicate nei cosiddetti libri ccitt.

der ccitt arbeitet üblicherweise im vierjahresrhythmus und gibt seine empfehlungen alle vier jahre heraus.
essendo l'attività' del ccitt articolata in cicli quadriennali, le sue raccomandazioni sono ripubblicate ogni quattro anni.

darauf wurde von der kommission bei der ccitt-konferenz am 23. mai 1990 hingewiesen.
documento dei servizi della commissione recante alcune riflessioni generali sugli accordi di consorzio

nach ansicht der kommission werden die empfehlungen des ccitt u. a. von unter nehmen ausgesprochen.
accertare se le imprese fondatrici sono in grado di sostenere individualmente i rischi tecnici e finanziari connessi con la produzione dell'ic.

— die bedeutung der internationalen normen auf diesem gebiet (insbesondere ccitt und iso),
- importanza della standardizzazione internazionale in questo settore (in particolare ccitt e iso);

oda ist bei der internationalen organisa­tion für normung als iso 8613, beim ccitt als serie t 410 und beim ecma als ecma 101 dokumentiert.
il set completo di prodotti oda («oda product set») vuole fornire una piattaforma di software generico che consenta lo sviluppo coerente e redditizio di applicazioni basate su documenti oda.

artikel 11 absatz 2 des internationalen femmeldeübereinkommens besagt klar, daß die fernmeldeverwaltungen und die zugelassenen privatbetreiber per se mitglieder des ccitt sind.
si tratta di accertare se le imprese fondatrici dispongano ciascuna di risorse finanziarie sufficienti per realizzare gli investimenti previsti, nonché di capacità di direzione sufficientemente qualificate e delle conoscenze necessarie alla gestione dell'ic.