Sie suchten nach: champagner (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

champagner

Italienisch

champagne

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

insbesondere champagner, an.

Italienisch

oprattutto, quelle dello champagne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

champagner wird aus frankreich importiert.

Italienisch

lo champagne è importato dalla francia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

use kantinenverpflegung (6031) champagner (6021)

Italienisch

use alimento per l'infanzia (6026) arancio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hier ist die besagte flasche champagner.

Italienisch

qui c’ è la triste bottiglia di.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante

Italienisch

vini spumanti di qualità diversi dallo champagne e dall’asti spumante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gelten diese beschränkungen auch für champagner? pagner?

Italienisch

se cuno volesse avere adesso α«-Ώ~ _,,.,,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

eine partie besik und eine flasche champagner mit ignatow?

Italienisch

una partita a bazzica, lo champagne con ignatov?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

champagner mit ursprung in frankreich und einem alkoholgehalt von 12 %,

Italienisch

sulla similarità dei prodotti di cui trattasi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

b. burgunder, champagner, chablis, chianti, madeira, malaga,

Italienisch

“chianti”, “madera”, “malaga”,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

champagner mt 6027 getränk und zucker bt1 wein bt2 alkoholisches getränk bt3 getränk

Italienisch

68 7 6 metallurgia e siderurgia industria metallurgica costruzione metallica falegnameria carne di vitello mt 607 7 prodotto animale bt1 carne bovina bt2 carne bt3 prodotto animale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in vier verschiedenen farben erhältlich: dunkelblau, schwarz, pink und champagner

Italienisch

quattro colori a scelta con finitura satinata: blu scuro, nero, rosa, champagne.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sogleich, noch bei der fischsuppe, ließ gagin champagner kommen und vier gläser füllen.

Italienisch

immediatamente, mentre ancora mangiavano la zuppa di pesce, a gagin fu servito dello champagne ed egli ordinò di versarlo in quattro bicchieri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

11.02.11.30 | champagner | 2204.10.11 | l | s | |

Italienisch

11.02.11.30 | champagne | 2204.10.11 | l | s | |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich finde, herr präsident, sie sollten herrn cassidy bitten, uns den champagner zu servieren.

Italienisch

allora, signor presidente, credo che dovrebbe invitare l'onorevole cassidy a offrirci lo champagne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

champagner, schaumweine, aperitive auf weinbasis apfelwein, most malz, bier, hefe mineralwasser und andere alkoholfreie getränke tabakwaren

Italienisch

champagne, vini spumanti, aperitivi a base di vino sidro, sidro di pere, idromele malto, birra, lievito di birreria acque minerali, bevande non alcoliche prodotti a base di tabacco

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

»ich trinke, was du willst, nur nicht zuviel; meinetwegen champagner«, erwiderte ljewin.

Italienisch

— per me quello che vuoi tu; pur che non sia molto... dello champagne.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

09.1512 | ex22041019 | 91, 99 | qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante | vom 1.

Italienisch

09.1512 | ex22041019 | 91, 99 | vini spumanti di qualità diversi dallo champagne e dall'asti spumante | dal 1o dicembre 2006 al 31 dicembre 2006: 5000 per ogni anno successivo, dal 1o gennaio al 31 dicembre: 5000 | esenzione |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

09.1514 | ex22041019 | 98 | qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante | 16000 | frei |

Italienisch

09.1514 | ex22041019 | 98 | vini spumanti di qualità diversi dallo champagne e dall'asti spumante | 16000 | esenzione |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

champagne,

Italienisch

champagne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,242,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK