Sie suchten nach: das finde ich gut (Deutsch - Italienisch)

das finde ich sehr gut.
di questo bisogna ringraziare il commissario bangemann.

das finde ich auch.
sono d' accordo.

das finde ich beachtlich.
lo trovo davvero degno di nota.

das finde ich alarmierend!
a me questo dato fa impressione!

das finde ich sehr wichtig.
mi sembra che sia una cosa molto importante.

das finde ich höchst betrüblich.
la situazione mi pare estremamente preoccupante.

das finde ich außerordentlich positiv.“
il progetto tänk-nik (prima fase)

das finde ich ganz wunderbar von ihm.
gliene sono infinitamente grato.

das finde ich wirklich eine schande!
lo trovo veramente vergognoso!

den bericht leonardi finde ich-gut.
quindi approvo i suggerimenti della relazione leonardi miranti a por fine a questo stato di cose.

das finde ich lebenswichtig für die frauen.
credo che l' acquis sia di importanza vitale per le donne.

das finde ich wirklich entsetzlich, herr präsident.
tutte le direttive verranno ratificate entro la fine di que st'anno?

es tut mir leid, das finde ich sehr, sehr traurig.
mi dispiace, ma la cosa mi addolora davvero!

das finde ich im sinne einer echten bildung.
anche questa è una questione di formazione professionale.

das finde ich schade, aber das problem bleibt ernst.
poiché il problema ormai esiste, dobbiamo procedere con prudenza — come ha già detto il collega görlach.

das finde ich sehr interessant, was sie da sagen, herr kommissar.
signor commissario, quanto lei ha affermato mi interessa molto.

das finde ich den kolleginnen und kollegen gegenüber nicht gerecht!
ritengo che questo comportamento non sia corretto nei confronti dei nostri colleghi.

das finde ich gut, denn ich bin immer der ansicht gewesen, daß dies so sein sollte.
e' una cosa che apprezzo perché ho sempre sostenuto questa tesi.

das finde ich nicht. natürlich unterstütze ich die wirtschaftspolitik nicht vorbehaltlos.
significa che gli stati membri non potranno esentare la vendita di oggetti d'arte e di antiquariato dall'obbligo di indicare il prezzo unitario.

das, finde ich, sind wichtige themen, die ausgeräumt zu werden drohen.
in numerosi di quei paesi, le donne si trovano in una condizione miseranda.