Sie suchten nach: dauerschablonen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

dauerschablonen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

korrekturlack fuer dauerschablonen

Italienisch

prodotto per la correzione di matrici da ciclostile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4816.30­00 vollständige dauerschablonen

Italienisch

matrici complete per duplicatori

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schreibpapier, dauerschablonen und zeichenpapier, ohne aufdruck

Italienisch

carta da scrivere, matrici cerate da ciclostile (stencils), e carta da disegno, senza diciture a stampa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— ausgenommen vollständige dauerschablonen sowie kohlepapier und ähnliches ver vielfältigungspapier ex 68.06

Italienisch

— escluse le matrici complete e la carta carbone e simili ex 68.06

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d) korrekturlacke für dauerschablonen und andere korrekturflüssigkeiten, in aufmachungen für den einzelverkauf;

Italienisch

d) i prodotti per la correzione di matrici per ciclostile ed altri liquidi correttori, condizionati in imballaggi per la vendita al minuto;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d. papier mit einem quadratmetergewicht von 15 g oder weniger, zur ver wendung als schichtträger beim herstellen von dauerschablonen

Italienisch

d. carta pesante 15 g o meno per mmatrici di duplicatori

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vervielfältigungspapier und umdrackpapier, zugeschnitten, auch in behältnissen (kohle­papier, vollständige dauerschablonen und dergleichen)

Italienisch

carta per riproduzione di copie e carta da nasporto, tagliate a misura, anche condizionate in scatole (carta carbone, matrid complete per duplicatori e simili)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

21.23.11.17 | vollständige dauerschablonen aus papier | 4816.30 | kg | s | |

Italienisch

21.23.11.17 | matrici complete per duplicatori, di carta | 4816.30 | kg | s | |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

"vervielfältigungspapier und umdruckpapier, zugeschnitten, auch in behaltnissen (kohle­i papier, vollständige dauerschablonen und dergleichcnj^drrtteilen

Italienisch

cana per riproduzione di copie e cana da trasporto, tagliate a misura, anche condizionate in scatole (carta carbone, marriti complete per duplicatoti e simili)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

hierher gehört das andere vervielfältigungs­ oder umdruckpapier, z.b. papier mit wärmetransfer­eigenschaft, sowie gestrichenes, überzogenes oder getränktes papier für dauerschablonen oder of fsetplatten.

Italienisch

questa sottovoce comprende altra carta per riproduzione di copie, ad esempio carta da trasporto termico, nonché la carta patinata, spalmata o impregnata per matrici di duplicatori o per lastre offset

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kohlepapier, präpariertes durchschreibepapier und anderes verv iel fähig ungs­ und umaruckpapier (ausgenommen waren der position 4809), vollstän­dige dauerschablonen und offsetplatten aus pa­pier, auch in kartons

Italienisch

cana carbone, cana detu •autocopiante» e alua cana per riproduzione di copie (divene da quelle della voce 4809) matrici complete per duplicatori e lastre offset, di tana, anche condizionate in scatole

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kohlepapier, präpariertes durchschreibepapier und anderes vervielfältigungs- und umdruckpapier (ausgenommen waren der position 4809), vollständige dauerschablonen und offsetplatten aus papier, auch in kartons

Italienisch

carta carbone, carta detta "autocopiante" e altra carta per riproduzione di copie (diverse da quelle della voce 4809) matrici complete per duplicatori e lastre offset, di carta, anche condizionate in scatole

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

kohlepapier, präpariertes durchschreibepapier und anderes vervielfältig ungs- und umdnickpapier (ausgenommen waren der posiuon 4809), vollständige dauerschablonen und offsetplatten aus papier, auch Ín kartons

Italienisch

cana carbone, cana detu «autocopiante» e altra cana per riproduzione di copie (divene da quelle della voce 4809) matrici complete per duplicatori e lastre offset, di cana, anche condizionate in scatole

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4816 | kohlepapier, präpariertes durchschreibepapier und anderes vervielfältigungs- und umdruckpapier (ausgenommen waren der position 4809), vollständige dauerschablonen und offsetplatten aus papier, auch in kartons | herstellen aus vormaterialien für die papierherstellung des kapitels 47 | |

Italienisch

4816 | carta carbone, carta detta "autocopiante" e altra carta per riproduzione di copie (diverse da quelle della voce 4809), matrici complete per duplicatori e lastre offset, di carta, anche condizionate in scatole | fabbricazione a partire da materiali per la fabbricazione della carta del capitolo 47 | |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,977,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK