Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wen, die flasche?
cosa, la bottiglia?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die flasche schließen.
l’ intera pipetta dal flacone.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die flasche enthält:
contenuto del flacone:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 nehmen sie die flasche aus dem kühlschrank.
togliere il flacone dal frigorifero.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die flasche bei einer temperatur von nicht über 25 °c oder im kühlschrank lagern.
il flacone può essere conservato a temperatura non superiore a 25 °c o in frigorifero.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die flasche mit rapamune kann aus dem karton genommen und direkt im kühlschrank aufbewahrt werden.
l’ astuccio con il flacone contenente rapamune può essere rimosso dall’ imballaggio esterno e può essere conservato direttamente in frigorifero.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die flasche nicht für mehr als 30 tage außerhalb des kühlschranks lagern.
il flacone non deve essere tenuto per più di 30 giorni fuori dalle condizioni di refrigerazione.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die flaschen nr.
inoculare i palloni n.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im kühlschrank lagern
conservare in frigorifero
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 48
Qualität:
im kühlschrank lagern.
conservare in frigorifero (2°c - 8°c).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
die flaschen enthalten:
i flaconi contengono:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aufrecht im kühlschrank lagern.
conservare in posizione verticale in frigorifero.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lösungsmittel (50-ml-pet-flasche): im kühlschrank lagern (2c – 8c).
solvente (flaconcino in pet da 50 ml): conservare in frigorifero (2 c – 8 c).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: