Sie suchten nach: diffusion (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

diffusion

Italienisch

diffusione

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Deutsch

mie-diffusion

Italienisch

diffusione per aerosol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ambipolare diffusion

Italienisch

diffusione ambipolare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

festkörper-diffusion

Italienisch

diffusione allo stato solido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

édition & diffusion.

Italienisch

incontri; edizione e diffusione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

diffusion von lösungen

Italienisch

diffusione dei soluti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diffusion durch leerstellensprünge

Italienisch

diffusione per salto di posto vacante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

transferfaktor für co-diffusion

Italienisch

capacità di transfer di co

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

untergruppe " kohlenoxid-diffusion "

Italienisch

sottogruppo " diffusione - ossido di carbonio "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

diffusion durch intaktes hüllmaterial

Italienisch

diffusione attraverso le guaine integre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

untergruppe kohlenoxyd-diffusion ( dco )

Italienisch

sottogruppo diffusione - ossido di carbonio ( dco )

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diffusion mit quelle begrenzter löslichkeit

Italienisch

diffusione a sorgente di solubilita limite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diffusion des plasmas durch die feldlinien

Italienisch

diffusione del plasma attraverso le linee di forza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine diffusion in erythrozyten existiert nicht.

Italienisch

la diffusione negli eritrociti è inesistente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es findet eine diffusion der zwischengitterelemente statt

Italienisch

avviene una diffusione degli elementi interstiziali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durch diffusion begrenztes wachsen einer oxidschicht

Italienisch

crescita dell'ossido limitata dalla diffusione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erhoehte diffusion des co2 des plasmas zu den erythrozyten

Italienisch

diffusione accresciuta del co2 dal plasma verso le emazie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

innovation und diffusion neuer technologien (kapitel 7)

Italienisch

innovazione e diffusione della tecnologia (capitolo 7)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in biometergefäßen wird der ständige austausch von luft durch diffusion ermöglicht.

Italienisch

nei contenitori per studi biometrici, lo scambio dell'aria viene mantenuto per diffusione.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies spricht für eine umfangreiche diffusion von nelfinavir in das extravasale gewebe.

Italienisch

distribuzione: sia negli animali che nell’uomo, i volumi di distribuzione stimati (2-7 l/kg) hanno superato la quantità totale d’acqua corporea, suggerendo un’ampia penetrazione del nelfinavir nei tessuti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,824,643 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK