Sie suchten nach: dir auch (Deutsch - Italienisch)

dir auch
anche a te

danke dir auch
molte grazie anche a te

danke, dir auch
lo auguro anche a te, grazie

das wünsche ich dir auch
ti auguro anche questo

danke dir auch gute nacht
di nulla...

danke schön wünsche ich dir auch
grazie mille anche a te

mir geht's gut, ich hoffe, dir auch
sto bene , spero anche tu

so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte hand helfen kann.
anch'io ti loderò, perché hai trionfato con la destra

und sicher haben wir dir (auch schon) ein andermal gnade erwiesen
già innanzi ti favorimmo,

du bist auf dem wege deiner schwester gegangen; darum gebe ich dir auch deren kelch in deine hand.
hai seguito la via di tua sorella, la sua coppa porrò nelle tue mani»

schlagen wir dir auch vor, uns als eine zusätzliche alternative zu halten gegenüber den tags, die du in deiner seite schon anwendest
ti suggeriamo anche di considerarci come un' alternativa aggiuntiva ai tag che stai già utilizzando nel tuo sito

was ist nütze an meinem blut, wenn ich zur grube fahre? wird dir auch der staub danken und deine treue verkündigen?
a te grido, signore, chiedo aiuto al mio dio

dazu, was du nicht gebeten hast, habe ich dir auch gegeben, sowohl reichtum als ehre, daß deinesgleichen keiner unter den königen ist zu deinen zeiten.
ti concedo anche quanto non hai domandato, cioè ricchezza e gloria come nessun re ebbe mai

dazu wird der herr israel mit dir auch geben in der philister hände. morgen wirst du und deine söhne mit mir sein. auch wird der herr das lager israels in der philister hände geben.
il signore abbandonerà inoltre israele insieme con te nelle mani dei filistei. domani tu e i tuoi figli sarete con me; il signore consegnerà anche l'accampamento d'israele in mano ai filistei»

32:7 die boten kamen wieder zu jakob und sprachen: wir kamen zu deinem bruder esau; und er zieht dir auch entgegen mit vierhundert mann.
sono venuto in possesso di buoi, asini e greggi, di schiavi e schiave. ho mandato ad informarne il mio signore, per trovare grazia ai suoi occhi»

wie wir mose gehorsam sind gewesen, so wollen wir dir auch gehorsam sein; allein, daß der herr, dein gott, nur mit dir sei, wie er mit mose war.
come abbiamo obbedito in tutto a mosè, così obbediremo a te; ma il signore tuo dio sia con te come è stato con mosè

seit gestern brennt bei uns das zweite lichtlein – bei dir auch? wenn nicht, dann zünde jetzt die zweite kerze unseres innovaphone online adventskranzes an und gewinne tolle preise. beantworte einfach die frage und mit etwas glück bist du einer der glücklichen gewinner
da ieri sta bruciando da noi la seconda fiamma... anche da te? in caso contrario, accendi la seconda candela della nostra corona dell'avvento online innovaphone e vinci fantastici premi. rispondi alla domanda e con un po' di fortuna sarai uno dei fortunati vincitori