Sie suchten nach: durchbruch (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

durchbruch

Italienisch

penetrazione nella cupola

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- durchbruch,

Italienisch

- perforazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der durchbruch

Italienisch

progressi segnati

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

blutung durchbruch

Italienisch

metrorragia da interruzione (di contraccettivo)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

durchbruch-schmerz

Italienisch

dolore episodico intenso

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

durchbruch in sperrichtung

Italienisch

scarica disruptiva inversa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4 c. der durchbruch

Italienisch

4 mercati finanziari a livello comunitario e nella ricerca di soluzioni intese a evitare rischi sistemici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchbruch bei stammzellenforschung?

Italienisch

ancora irrisolti i problemi relativi alle cellule staminali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

magen-darm-durchbruch

Italienisch

perforazione gastrointestinale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchbruch eines abszess

Italienisch

rottura dell'ascesso

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

durchbruch in der bekleidungstechnologie.

Italienisch

bigliamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kanal-substrat-durchbruch

Italienisch

scarica dirsuptiva del substrato di canale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zweiter durchbruch in durchlassrichtung

Italienisch

seconda scarica disruptiva diretta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beladung der aktivkohlefalle zum durchbruch

Italienisch

carico del filtro fino a fessurazionne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieser durchbruch ist sehr wichtig.

Italienisch

questo passaggio è molto importante.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein durchbruch in nyborg? vielleicht.

Italienisch

le due superpotenze, con le loro forniture di armi, hanno contribuito entrambe al prolungamento della guerra.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

filterbeladung bis zum durchbruch (benzin)

Italienisch

caricamento del filtro fino a fuoriuscita (benzina)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doch zielstrebigkeit verhalf ihr zum durchbruch.

Italienisch

ma la sua determinazione l'ha condotta al successo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

norwegischer durchbruch bei globaler erwärmung?

Italienisch

surriscaldamento del globo: la teoria norvegese segna una svolta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abhängigkeit des impulses vom zweiten durchbruch

Italienisch

dipendenza della scarica disruptiva secondaria dall'impulso di corrente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,624,962 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK