Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein großes bier bitte
una birra grande per favore
Letzte Aktualisierung: 2018-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noch ein bier bitte
mym
Letzte Aktualisierung: 2018-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noch ein glas bier, bitte.
un altro bicchiere di birra, per favore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein großes problem?
la famosa cortina di ferro si sgretola sotto la ruggine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. ein großes netzwerk
3. una rete di vaste dimensioni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
das ist ein großes defizit.
non è una questione sulla quale possiamo deliberare oggi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dies ist ein großes manko!
si tratta di una grave omissione.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein großes potential für europa
una grande potenzialità per l'europa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hier besteht ein großes dilemma.
lo sviluppo sistematico delle conoscenze.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"auf ein großes deutschland, karl!
a una grande germania, karl!
Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das ist ein großes anliegen von mir. ich bitte herzlich um ihre unterstützung.
si tratta di punto cui tengo molto e invito i colleghi ad appoggiarlo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"auf ein großes deutschland, klaus!
“a una grande germania, klaus!
Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ein großes "klassik-rennen" gewinnen
vincere una "classica"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ein großer bildschirm
il grande schermo
Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein großer vorteilfür kmu
vantaggi importanti per le pmi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein großer hölzerner hebel
una grande leva di legno
Letzte Aktualisierung: 2012-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das ist ein großer unterschied.
c'è una bella differenza tra le due cose.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hier besteht ein großer unterschied.
la differenza fra le due cose è enorme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
darin liegt ein großer reichtum.
essi rappresentano una grande ricchezza.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
►► erasmus: ein großer europäischer erfolg
►► erasmus: un grande successo europeo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: