Sie suchten nach: einzelteilen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

einzelteilen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

industrielles fertigbauverfahren mit massiven einzelteilen

Italienisch

procedimento costruttivo di industrializzazione edilizia pesante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der bug mit den 5 verjüngten einzelteilen :

Italienisch

la prua con i 5 particolari rastremati:

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

elektrotechnik bau von kraftwagen und deren einzelteilen

Italienisch

costruzione elettrica ed elettronica costruzione di automobili e pezzi staccati

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

herstellung von kraft-und fahrrädern und deren einzelteilen

Italienisch

costruzione di cicli,motocicli e loro componenti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herstellung von ausrüstungen,zubehör-und einzelteilen für kraftwagen

Italienisch

costruzione di equipaggiamenti,accessori e componenti per autoveicoli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

34 35 und ­einrichtungen elektrotechnik bau von kraftwagen und deren einzelteilen

Italienisch

33,2 36,3 28,9 l'elaborazione dei dati costruzione elettrica ed elettronica costruzione di automobili e pezzi staccati costruzione di altri mezzi di trasporto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herstellung von einzelteilen für fußbodenbeläge aus holz (s. 20.10)

Italienisch

- la fabbricazione di pullover, cardigan, gilè ed altri articoli simili a maglia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

niemand hat jedoch beantragt, über den Änderungsantrag 3 in einzelteilen abzustimmen.

Italienisch

nessuno ha però chiesto di votare sull' emendamento 3 per parti separate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bau von kraftwagen und deren einzelteilen fahrzeugbau (ohne bau von kraftwagen)

Italienisch

fabbricazione di strumenti ottici, di precisione e affini industria alimentare, delle bevande e del tabacco

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berechnung von einzelteilen (zubehör), die vom haupt tragwerk getragen werden

Italienisch

analisi con uso di spettro di risposta analisi modale completa analisi dinamica semplificata analisi statica analisi con uso di spettro di potenza analisi dinamica al passo analisi di elementi secondari solidali con la struttura principale calcolo degli spostamenti

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— der getrennte verkauf von einzelteilen, insbesondere der patentgeschützten riggs, war untersagt.

Italienisch

grazie a questa cooperazione, anche iveco potrà d'ora in poi applicare questa tecnologia per gli assi ed adeguarla, insieme al proprio partner, alle esigenze europee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

atemschutzgeräte — benennungen von einzelteilen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Italienisch

apparecchi di protezione delle vie respiratorie — nomenclatura dei componenti _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

prüfungen der einzelteile

Italienisch

prove di singoli componenti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,821,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK