Sie suchten nach: emissionsfaktoren (Deutsch - Italienisch)

emissionsfaktoren
fattori di emissione

stöchiometrische emissionsfaktoren
fattori di emissione stechiometrici

emissionsfaktoren für flugtreibstoffe
fattori di emissione per combustibili per aviazione

beispiele für emissionsfaktoren:
esempi di fattori di emissione sono: di per

• neue informationen zu den emissionsfaktoren
• • • • delocalizzazione industriale;nuove informazioni sui fattori di emissione;cambiamenti nella metodologia;cambiamenti nei confini dell’autorità locale.

gute verfügbarkeit aller erforderlichen emissionsfaktoren
tutti i fattori di emissione necessari sono facilmente disponibili

enthält emissionsfaktoren und durchschnittliche tätigkeitsdaten.
fornisce fattori di emissione ei dati relativi alle attività media.

2-emissionsfaktoren für brennstoffe (ipcc, 2006)
tabella c. fattori di emissione di co2per combustibili (ipcc, 2006)fattore di emissione fattore di emissione di co2[kg/tj] di co2[t/mwh]

diese emissionsfaktoren werden jährlich aktualisiert.
questi fattori di emissione sono aggiornati annualmente.

2) emissionsfaktoren bitte entsprechendes kästchen ankreuzen:
2)fattori di emissione barrare la casella corrispondente:

bestimmung des unteren heizwertes und der emissionsfaktoren fÜr brennstoffe
determinazione dei poteri calorifici netti e dei fattori di emissione per i combustibili

für alle brennstoffe können tätigkeits­spezifische emissionsfaktoren verwendet werden.
vengono accettati fattori di emissione specifici alle varie attività per tutti i combustibili.

emissionsfaktoren sind koeffizienten, die die emission pro aktivitätseinheit angeben.
i fattori di emissione sono coefficienti che quantificano le emissioni per unità di attività.

entsprechende co2-emissionsfaktoren für die stromproduktion in [t/mwh]
elettricità prodotta localmente [mwh]

emissionsfaktoren angenommen, dass der gesamte kohlenstoff aus dem brennstoff co2bildet.
per semplicità, i fattori di emissione qui presentati sono calcolati sulla base dell’assunzione che tutto il carbonio presente nel combustibile formi co

spezifische emissionsfaktoren werden nach maßgabe von anhang i abschnitt 13 bestimmt.
i fattori di emissione specifici sono determinati conformemente a quanto disposto al punto 13 dell'allegato i.

in anhang ix wurden für anlagen der glasindustrie zusätzliche emissionsfaktoren festgelegt.
nell'allegato ix sono indicati fattori di emissione supplementari per gli impianti dell'industria del vetro.

zur umrechnung der zusammensetzungsdaten in emissionsfaktoren werden die stöchiometrischen verhältniszahlen gemäß tabelle 1 herangezogen.
per convertire i dati relativi alla composizione in fattori di emissione si utilizzano i rapporti stechiometrici indicati nella tabella 1.

(21) in anhang ix wurden für anlagen der glasindustrie zusätzliche emissionsfaktoren festgelegt.
(21) nell'allegato ix sono indicati fattori di emissione supplementari per gli impianti dell'industria del vetro.

die emissionsfaktoren werden in einheiten emittierter co2-masse je tonne einsatzmaterial berechnet und berichtet.
i fattori di emissione sono calcolati e comunicati come unità di massa di co2 rilasciato per tonnellata di ciascun materiale in entrata al forno.