Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dank solcher fonds können energieunternehmen ihren kunden optionen für einen geringeren energieverbrauch anbieten, es werden die entwicklung von energieeffizienzdiensten beschleunigt sowie anreize für fue und für eine rechtzeitige vermarktung von energieeffizienzprodukten geschaffen.
tali fondi consentono infatti alle imprese che operano nel settore di offrire ai loro clienti delle opzioni per un uso ridotto di energia, accelerano lo sviluppo di servizi efficienti e stimolano la r&s nonché l'immissione sul mercato di prodotti a basso consumo di energia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dank mit hilfe solcher fonds könnten privatinvestitionen leichter getätigt bzw. energieunternehmen ihren kunden optionen für einen geringeren energieverbrauch anbieten, es wüerden die entwicklung von energieeffizienzdiensten beschleunigt sowie anreize für fue und für eine rechtzeitige vermarktung von energieeffizienzprodukten geschaffen.
tali fondi consentono infatti potrebbero agevolare gli investimenti privati, consentire alle imprese che operano nel settore di offrire ai loro clienti delle opzioni per un uso ridotto di energia, accelerano accelerare lo sviluppo di servizi efficienti e stimolano stimolare la r&s nonché l'immissione sul mercato di prodotti a basso consumo di energia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die großen herausforderungen und umstrukturierungen zu bewältigen, vor denen sie heute bzw. in zukunft stehen (werden): demografische veränderung und technologischer und industrieller wandel, globalisierung, klimawandel, normung von produkten und dienstleistungen; zugang zu innovation und zum öffentlichen beschaffungswesen sowie zu den märkten großer einzelhandelsunternehmen, zu den energiemärkten und zur energieeffizienzdiensten sowie die großen sozialen herausforderungen wie flexicurity, einwanderung, auswirkungen der liberalisierung zu bewältigen;
di rispondere alle grandi sfide ed alle ristrutturazioni con cui si devono o si dovranno misurare: cambiamento demografico e trasformazioni tecnologiche e industriali, globalizzazione, cambiamento climatico, standardizzazione dei prodotti e dei servizi; di accedere all'innovazione, agli appalti pubblici, alla grande distribuzione, ai mercati dell'energia e ai servizi di efficienza energetica, nonché di far fronte alle grandi sfide sociali quali la flessicurezza, l'immigrazione e l'impatto della liberalizzazione,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: