Sie suchten nach: entstehung (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

entstehung

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

entstehung und

Italienisch

(quinta sezione)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entstehung des ews

Italienisch

genesi dello sme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die entstehung der.

Italienisch

la costruzione dell'unione. europea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entstehung von störlichtbögen

Italienisch

formazione di archi elettrici

Letzte Aktualisierung: 2018-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

entstehung der initiative...

Italienisch

perché ciò si realizzi, è necessario un cambiamento di mentalità all'interno delle amministrazioni pubbliche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

entstehung einer streitigkeit

Italienisch

sorgere di una controversia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die entstehung von abfällen,

Italienisch

della produzione di rifiuti,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a — entstehung des kohäsionsfonds

Italienisch

a ­ origine del fondo di coesione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung des wellendesigns (pdf)

Italienisch

making of wave (.pdf)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung von klastischem gestein

Italienisch

sorgente di materiale clastico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2. entstehung gefÄhrlicher abfÄlle

Italienisch

2. produzione di rifiuti pericolosi

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung des daphne-programms

Italienisch

creazione del programma daphne

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung eines hrsd-binnenmarkts.

Italienisch

nascita di un mercato interno degli hrsd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung des bruttoinlandsprodukts nach wirtschaftsbereichen

Italienisch

origine del prodotto nazionale lordo per ramo d'attività

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung einer solidarwirtschaft berücksichtigt.

Italienisch

• la responsabilità di assicurare la fornitura dei servizi sociali e sanitari incombe ai comuni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausgangspunkt für ihre entstehung waren:

Italienisch

dopo l'entrata in vigore della legge sulla for­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehung von magen-darm-krebs

Italienisch

cancerogenesi gastrointestinale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abbildung 1.2 entstehung von schall

Italienisch

figura 1.2 produzione del suono

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die entstehung geschlechtsspezifischer ungleichbehandlung im unterricht

Italienisch

la creazione di diseguaglianze di genere nell’insegnamento

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4. mechanismen der entstehung nachteiliger reaktionen

Italienisch

siffatte reazioni si verificano entro alcuni minuti o parecchie ore dall'ingestione dell'alimento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,713,199 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK