Sie suchten nach: eq (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

eq

Italienisch

er

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eq.

Italienisch

ed.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

optimierter eq

Italienisch

equalizzazione ottimizzata

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

eq-verstärker

Italienisch

amp eq

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eq - wird auch als la

Italienisch

•ponderazione a; misurazione. l è indicato anche come la o l eq eq,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eq und das dreieck r

Italienisch

cquÌhbri0 r

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tiefenausgleich (equalizer, eq)

Italienisch

equalizzazione

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

veröffentlichungen der eq: januar­märz 1989

Italienisch

pubblicazioni delle comunità europee: gennaio­marzo 1989

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

messungen sind bei gleichmäßigem lärm und eq .

Italienisch

; eq eq pressione acustica medio nel corso del periodo di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

veröffentlichungen der eq: januar-marz 1989

Italienisch

pubblicazioni delle comunità europee: gennaio-marzo 1969

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gleich. eq(a,b) = a=b

Italienisch

uguale. eq(a, b) = a=b

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhand der beiden ergebnisreihen ist eine analyse der eq

Italienisch

le due serie di risultati consentono di analizzare la variazione del livello acustico e di ricavare il complessivo per l’intero periodo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

“eq”: erfolgreiche umsetzung der chancengleichheit am arbeitsplatz

Italienisch

«eq»: vincere la sfida della parità di genere sul luogo di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

belastungen in eq/ha im emep­raster (150x150 km)

Italienisch

carichi in eq/ha su scala i50emep

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

995 µg eq/ml nach einer gabe von 10 g cyanokit bestimmt.

Italienisch

analogamente, i valori medi di cmax delle cobalamine-(iii) libere e totali, pari rispettivamente a 197 e 995 µg eq/ ml, sono stati determinati in seguito a somministrazione di una dose di 10 g di cyanokit.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

/parser org.kde.kmplot.parser.functionstr id eq

Italienisch

/ parser org. kde. kmplot. parser. functionstr id eq

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eq investoren müssen die möglichkeit haben, eine anlage wieder problemlos abzustoßen.

Italienisch

Β la task force incoraggia la recente iniziativa dell'ue per modernizzare il sistema europeo dei brevetti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abbildung 2.8 der schwankende lärm des schredders in abhängigkeit von der zeit mit dem endgültigen l eq am ende der messzeit

Italienisch

figura 2.8 rumore variabile della sminuzzatrice nel tempo col ltermine del periodo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

), die bei vollständig absorbier- eq ender fläche der raumabsorption äquivalent ist.

Italienisch

), che eq corrisponde a un’area di pieno assorbimento, pari cioè alla stanza stessa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(äquivalenter dauerschallpegel) durchschnitt- eq licher schalldruckpegel während der messzeit. l l

Italienisch

(livello continuo equivalente) è il livello di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,537,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK