Sie suchten nach: erleichterte strafverfolgung (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

erleichterte strafverfolgung

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

strafverfolgung

Italienisch

incriminazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

strafverfolgung,

Italienisch

attività di contrasto della criminalità;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

31 strafverfolgung

Italienisch

1-2-1-1- ricorso gerarchico

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3 - strafverfolgung

Italienisch

azioni penali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) strafverfolgung,

Italienisch

b) attività di contrasto della criminalità;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(a) strafverfolgung

Italienisch

(h) attività repressiva

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umweltrechtliche strafverfolgung

Italienisch

applicazione delle leggi ambientali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.3 strafverfolgung

Italienisch

la contravvenzione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.2 - strafverfolgung

Italienisch

procuratore del lo stato

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gruppe "strafverfolgung"

Italienisch

gruppo "applicazione della legge"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die strafverfolgung einstellen

Italienisch

sospendere un'azione legale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3 - gerichtliche strafverfolgung

Italienisch

corte federale amministrativa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

strafverfolgung eines beamten

Italienisch

procedimento giudiziario che coinvolge un funzionario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 - einleitung der strafverfolgung

Italienisch

2 - esercizio delle azioni giudiziarie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

südosteuropäisches zentrum für strafverfolgung

Italienisch

selec

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abschnitt 7: gleichzeitige strafverfolgung

Italienisch

sezione 7: azione penale parallela

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für eine strafverfolgung zuständige gerichte

Italienisch

autorità giudiziarie competente a perseguirli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

l strafverfolgung/gerichtlich/forensisch

Italienisch

l esecuzione/fini giudiziari/medicina legale

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 8: gerichtsbarkeit und strafverfolgung

Italienisch

articolo 8: giurisdizione ed esercizio dell'azione penale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verzicht auf strafverfolgung minderjähriger opfer.

Italienisch

mancato esercizio dell'azione penale contro le giovani vittime.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,439,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK