Sie suchten nach: erlernen (Deutsch - Italienisch)

erlernen
apprendere

wissens erlernen
progetto

erlernen des informationswegs
recepire le vie di recerca d'informazione raffinata

das erlernen der umgangssprache
l'acquisizione del linguaggio

a. erlernen von fremdsprachen
a. apprendimento delle lingue:

■ erlernen von drei gemeinschaftsspra­chen.
■ avvicinamento tra scuola e impresa.

frühzeitiges erlernen von fremdsprachen
insegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare

betrifft: erlernen von gemeinschaftssprachen
oggetto: insegnamento di lingue comunitarie

erlernen und verbreitung der sprachen
apprendimento e diffusione delle lingue

schÜler, die eine fremdsprache erlernen
numero di alunni che non studiavano nessuna ungua straniera

erlernen der smartcard abgeschlossen@info
apprendimento della smartcard terminato@info

erlernen einer symbolsprache (bliss)
apprendimento di un linguaggio simbolico (bliss)

alle menschen können sprachen erlernen.
l’apprendimento delle lingue è aperto a tutti.

lingua: erlernen der europäischen sprachen
lingua: insegnamento e apprendimento delle lingue europee.

beispielsweise das erlernen der europäischen hymne.
È così che ho inteso la risposta del presidente.

schwierigkeiten im erlernen der rede und der sprache
disturbo nell'apprendimento verbale

in frankreich (strassburg) - das erlernen der
in gran bretagna (bournemouth, new milton) oppure irlanda (carlow) - l'apprendimento della

bildung (erlernen von fremdsprachen in internetgemeinschaften);
istruzione (comunità digitali per imparare le lingue),

das erlernen von sprachen hat eine andere tragwerte.
favorire la sensibilizzazione alle lingue e culture comunitarie, nonché il loro apprendimento precoce.

möglichkeiten für software-entwickler zum erlernen von java
alcuni dei modi nei quali gli sviluppatori imparano il linguaggio java