Sie suchten nach: erzabbau (Deutsch - Italienisch)

mit der verwertung gehen ein niedriger einsatz von primären rohstoffen und geringere umweltauswirkungen als im erzabbau oder –transport einher.
il riciclaggio contribuisce a ridurre l'impiego di materie prime e gli impatti ambientali dell'estrazione dei metalli e del trasporto dei minerali.

von den projekten, die sich noch in ihrer erkundungsphase befinden (74 lizenzen) sind mehrere bereits weit fortgeschritten und nehmen möglicherweise in den nächsten ein bis fünf jahre den erzabbau auf.
tra i progetti in fase di prospezione (74 licenze), diversi sono già avanzati e potrebbero passare allo sfruttamento nell'arco del prossimo quinquennio.

ein beispiel für einen plan im geltungsbereich des vorschlags ist ein plan zur entwicklung des erzabbaus, der sich u.a. auf die art, größe, den ort oder die betriebsbedingungen für den erzabbau in einem bestimmten gebiet erstreckt.
al riguardo, citiamo come esempio un piano di sviluppo dell'estrazione mineraria contenente, inter alia, disposizioni sulla natura, le dimensioni, l'ubicazione o le condizioni operative dell'estrazione mineraria in una data area.

die wichtigsten beschäftigungszweige in dänemark sind die industrie (energie- und wasserwirtschaft 0,9 %, erzabbau und chemische industrie 1,9 %, metallverarbeitende industrie und maschinenbau 7,7 %, andere verarbeitende industriezweige 10,4 %, bauwesen 6,5 %) und der dienstleistungssektor (vertrieb 15,9 %, hotelgewerbe, transport und kommunikation 7,1 %, bank-, finanz- und versicherungswesen 9,3 %, öffentliche verwaltung 6,7 % und andere dienstleistungszweige 28 %).
i principali settori di occupazione sono il setto­re industriale [compresa l'energia elettrica e idroelettrica (0,9%), l'estrazione mineraria e le industrie chimiche (1,9%), la lavorazione dei metalli e la tecnologia meccanica (7,7%), altre attività manifatturiere (10,4%), l'edilizia e