Sie suchten nach: es ist nicht möglich (Deutsch - Italienisch)

einschreiben nicht möglich
impossibile registrare

einrichtung des druckservers ist nicht möglich.
non è possibile configurare il server di stampa.

import nicht möglich %1
impossibile aprire %1

es ist nicht möglich, die unterressource %1 zu erzeugen.
impossibile creare la sotto-risorsa - %1.

entfernen von drucker %1 ist nicht möglich.
non è possibile rimuovere la stampante %1.

es ist nicht möglich, attribute nach einem knoten hinzuzufügen.
non è possibile aggiungere attributi dopo ogni altro tipo di nodo.

laden des bildes nicht möglich.
impossibile caricare l' immagine.

setzen der auftragsmerkmale nicht möglich:
non è possibile impostare gli attributi del lavoro:

laden des assistentenobjekts aus verwaltungsbibliothek ist nicht möglich.
non è possibile trovare l' oggetto per la procedura guidata nella libreria di gestione.

es ist nicht möglich, das präfix %1 erneut zu deklarieren.
non è possibile ridichiarare il prefisso %1.

entfernen des speziellen druckers %1 ist nicht möglich.
non è possibile rimuovere la stampante speciale %1.

mmap für„ %1“ nicht möglich: %2
impossibile effettuare mmap di « %1 »: %2

festlegung des druckers %1 als standard ist nicht möglich.
non è possibile impostare la stampante %1 come predefinita.

unmap für„ %1“ nicht möglich: %2
impossibile effettuare unmap di « %1 »: %2

das ist auf zwei arten möglich:
ciò è possibile in due modi:

entfernen des temporären druckers nicht möglich.
non è possibile rimuovere la stampante temporanea.

laden des angeforderten treibers nicht möglich: %1
non è possibile caricare il driver richiesto: %1

erstellung eines temporären druckers nicht möglich.
non è possibile creare la stampante temporanea.

anmeldung nicht möglichqocidriver
impossibile connettersiqocidriver

laden des externen dokuments %1 nicht möglich: %2
impossibile caricare il documento esterno: %1 %2