Sie suchten nach: förderbank (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

förderbank

Italienisch

förderbank —

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lfa förderbank bayern

Italienisch

lfa förderbank bayern

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vetharanigam pathminidevi / landeskreditbank baden-württemberg - förderbank

Italienisch

landeskreditbank baden-württemberg - förderbank

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die 1948 errichtete förderbank kfw ist eine anstalt des öffentlichen rechts.

Italienisch

la kfw è stata fondata nel 1948 come banca di sviluppo statale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

akhtar seyed abbasy / landeskreditbank baden-württemberg - förderbank

Italienisch

landeskreditbank baden-württemberg - förderbank

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die gbb ist eine tochtergesellschaft der deutschen ausgleichsbank, einer förderbank des bundes.

Italienisch

die gbb ist eine tochtergesellschaft der deutschen ausgleichsbank, einer förderbank des bundes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ lfa förderbank bayern _bar_

Italienisch

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ nome: lfa förderbank bayern _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kg und wacker chemie gmbh sowie die lfa förderbank bayern [7] angehören.

Italienisch

kg e wacker chemie gmbh, nonché lfa förderbank bayern [7].

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

als erste beihilfegewährende stelle ist die staatliche förderbank bayern (lfa) zu nennen.

Italienisch

il primo presunto erogatore di aiuti è la förderbank bayern (lfa) controllata dallo stato.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

c-425/99 akhtar seyed abbasy / landeskreditbank baden-württemberg - förderbank

Italienisch

causa c-429/99 commissione / portogallo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: sächsische aufbaubank — förderbank _bar_

Italienisch

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ nome sächsische aufbaubank — förderbank _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

in diesem fall hängen die auswirkungen in erster linie davon ab, ob die nationale förderbank als staatliche bank eingestuft ist oder nicht.

Italienisch

innanzitutto l’impatto sarà diverso a seconda che le banche nazionali di sviluppo siano classificate come interne o esterne al settore pubblico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: investitions- und förderbank niedersachsen gmbh _bar_

Italienisch

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ nome: investitions- und förderbank niedersachsen gmbh _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses risiko könnte durch die teilweise inanspruchnahme der von nationalen förderbank gewährten garantien gemindert werden, wodurch in vielen fällen ein nicht marktfähiges geschäft für institutionelle anleger marktfähig würde.

Italienisch

una parte di tale rischio potrebbe essere attenuata attraverso un parziale ricorso alle garanzie fornite da banche di promozione nazionali, il che potrebbe, in molti casi, rendere commercializzabile presso gli investitori istituzionali un'operazione che altrimenti non sarebbe commercializzabile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die austria wirtschaftsservice gmbh (aws), eine im jahr 2002 gegründete förderbank, stellt finanzmittel mit risikokapitalcharakter in form nachrangiger kredite als ersatz für eigenkapital zur verfügung.

Italienisch

l’intermediario finanziario pubblico “austria wirtschaftsservice gmbh” (aws), creato nel 2002, mette a disposizione fondi con caratteristiche simili al capitale di rischio sotto forma di prestiti subordinati in sostituzione di capitali propri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2, d-01097 dresden; sächsische aufbaubank — förderbank, abteilung technologieförderung, pirnaische straße 9, d-01069 dresden

Italienisch

2, d-01097 dresden; sächsische aufbaubank — förderbank, abteilung technologieförderung, pirnaische straße 9, d-01069 dresden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

september 2006 ergänzt, die speziell die beteiligung der landesanstalt für aufbaufinanzierung förderbank bayern (nachstehend "lfa"), eines kreditinstituts im alleineigentum des freistaats bayern, an dem projekt betrafen.

Italienisch

tale lettera è stata integrata dalle lettere del 14 agosto e del 7 settembre 2006, relative in particolare alla partecipazione al progetto del landesanstalt für aufbaufinanzierung förderbank bayern (lfa), ente creditizio detenuto al 100 % dal land baviera.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,539,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK