Sie suchten nach: fachausschuss (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

fachausschuss

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

fachausschuss " kokereitechnik "

Italienisch

comitato di esperti " tecnica delle cokerie "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

fachausschuss für datenverarbeitung

Italienisch

commissione tecnica per l'elaborazione elettronica dei dati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ad-hoc-fachausschuss holz

Italienisch

comitato tecnico ad hoc "legno"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

er heißt "fachausschuss".

Italienisch

574/72. essa è denominata "la commissione tecnica".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ad-hoc-fachausschuss chemie

Italienisch

comitato tecnico ad hoc "chimica"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

fachausschuss sprengstoffe und explosionen

Italienisch

comitato di esperti esplosivi e esplosioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachausschuss " gebirgsdruck und ausbau "

Italienisch

comitato di esperti " pressioni e sostegno dei terreni "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der fachausschuss ist insbesondere beauftragt,

Italienisch

il comitato tecnico è incaricato in particolare:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachausschuss für die freizügigkeit der arbeitnehmer

Italienisch

comitato tecnico per la libera circolazione dei lavoratori all'interno della comunità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachausschuss " vor- und nachgeschaltete betriebsbereiche "

Italienisch

comitato di esperti " servizi generali all'interno "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

fachausschuss " tarife fuer den grenzueberschreitenden gueterkraftverkehr "

Italienisch

comitato specializzato " tariffe stradali internazionali "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

fachausschuss " chemische und physikalische veredlung von kohle "

Italienisch

comitato di esperti " valorizzazione chimico-fisica del carbone "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

studienleistungen werden von einem fachausschuss überwacht und bewertet.

Italienisch

cz ricevere l’autorizzazione che consente la creazione di istituti di istruzione superiore privati, la nomina di professori e professori associati (docent).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(1) der beratende fachausschuss setzt sich zusammen aus:

Italienisch

il comitato tecnico consultivo è composto da:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der fachausschuss unterbreitet der verwaltungskommission ein ausführliches arbeitsprogramm zur genehmigung.

Italienisch

la commissione tecnica sottopone all’approvazione della commissione amministrativa un programma di lavoro dettagliato.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch die im beigefügten anhang festgelegten zusatzbestimmungen gelten für den fachausschuss.

Italienisch

il regolamento aggiuntivo figurante in allegato si applica anche alla commissione tecnica.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der fachausschuss kann für besondere fragen ad-hoc-arbeitsgruppen bilden.

Italienisch

la commissione tecnica ha la facoltà di istituire gruppi di lavoro ad hoc per trattare questioni specifiche.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nt2 ad-hoc-ausschuss nt2 fachausschuss nt2 ständiger ausschuss nt2 untersuchungsausschuss

Italienisch

rt delegazione parlamentare

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der verwaltungskommission ist ein fachausschuss für datenverarbeitung (im folgenden „fachausschuss“ genannt) angeschlossen.

Italienisch

È istituita nell'ambito della commissione amministrativa una commissione tecnica per la elaborazione elettronica dei dati, in seguito denominata «commissione tecnica».

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„fachausschuss“ den in artikel 73 der verordnung (eg) nr. 883/2004 genannten ausschuss;

Italienisch

"commissione tecnica", la commissione di cui all'articolo 73 del regolamento (ce) n. 883/2004;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,906,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK