Sie suchten nach: feilen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

feilen

Italienisch

lime

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen sandstrahlen

Italienisch

limatura sabbiatura

Letzte Aktualisierung: 2010-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen oder raspeln

Italienisch

lime o raspe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen durch feilen

Italienisch

eliminare mediante limatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen, raspeln und ähnliche handwerkzeuge

Italienisch

lime, raspe e utensili simili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen sie im riesengebirge an ihrem stil

Italienisch

affinate la vostra tecnica sui monti dei giganti

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem

Italienisch

fatto a bruxelles, il 29 aprile 1986.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dort, wo es ums präzisieren, ums aus feilen geht.

Italienisch

avrebbe dovuto, in qualità di presidente, restare neutrale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

82031000 | - feilen, raspeln, und ähnliche werkzeuge |

Italienisch

82031000 | - lime, raspe ed utensili simili |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

oder tag und nacht fahren, um an deinen fähigkeiten feilen.

Italienisch

puoi guidare giorno e notte per migliorare la tua abilità al volante.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feilen an der technik, putten, chippen, pitchen, golfschwung.

Italienisch

affinamento della tecnica di putting, chipping , pitching, swing .

Letzte Aktualisierung: 2012-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auf insgesamt zwölf kilometern präparierter piste können sie in ruhe an ihrem stil feilen.

Italienisch

potrete affinare la vostra tecnica sugli undici chilometri complessivi di piste battute.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

diese verordnung ist in allen ihren 'feilen verbindlich und gilt unmittelbar mitgliedstaat.

Italienisch

ii presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

diese verordnung ist in allen ihren 'feilen verbindlich unti gilt unmittelbar in jedem mitglietlstaat.

Italienisch

il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

gut also! wollen sie mir auf diesen feilen grund hin erlauben, ein wenig anmaßend zu sein?«

Italienisch

ebbene, per questa ragione mercenaria volete accordarmi di farla un po' da padrone?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

mit einer säge oder feile entfernt man die gussreste, die an den einzelnen teilen haften, man muss den ganzen gegenstand glatt feilen.

Italienisch

dovrà essere rimossa con la lima od il seghetto il pezzo di materozza rimasto attaccato al pezzo e comunque tutto il pezzo dovrà essere rifinito a lima o a carta vetrata.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

25.73.30.13 | feilen, raspeln und ähnliche handwerkzeuge | 8203.10 | kg | s | |

Italienisch

25.73.30.13 | lime, raspe e utensili simili | 8203.10 | kg | s | |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

abfaelle aus der mechanischen formgebung (schmieden, schweissen, pressen, ziehen, drehen, bohren, schhneiden, saegen und feilen)

Italienisch

rifiuti di lavorazione (forgiatura, saldatura, stampaggio, trafilatura, smussamento, perforazione, taglio, troncatura e limatura)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

klippel-feil syndrom

Italienisch

sindrome di klippel-feil

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,530,612 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK