Sie suchten nach: filter und schieber ersetzt (Deutsch - Italienisch)

filter und erziehung
filtraggio e istruzione

filter- und ventileinheit
gruppo filtro-valvola

entwicklung von filter- und bewertungssystemen
elaborare sistemi di filtraggio e di codificazione

entwicklung von filter- und bewertungssystemen;
sviluppare sistemi di filtraggio e classificazione;

a) filter und kühler im abgasrückführsystem,
a) filtri e refrigeratori del sistema di ricircolo dei gas di scarico;

a elutriator Β meßgeigerzähler c filter und staub
a elutriatore Β contatore geiger per la misurazione c filtro + polvere

erweiterte filter und Übergangseffekte zu videos hinzufügen.
applicazione di filtri ed effetti di transizione avanzati ai video

(2) entwicklung von filter- und bewertungssystemen;
(2) sviluppare sistemi di filtraggio e di classificazione;

aktionsbereich 2 — entwicklung von filter- und bewertungssystemen
linea d'azione 2. sviluppare sistemi di filtraggio e di classificazione

rohrleitungen,pumpen und schieber fuer den transport der fluessigkeit
tubazioni,pompe e saracinesche(sulla mandata)serventi alla manutenzione del liquido

filter und modulierung; α verzögerimgslinien und nichtlineare verarbeitung;
londra (regno unito), 5 novembre 1998 dell'universi­barcellona.

das filter und der niederschlag werden in einen quarztiegel gebracht.
trasferire il filtro ed il precipitato in un crogiuolo di silice.

in der ursprünglichen schale werden filter und dessen inhalt verascht.
incenerire il filtro e il suo contenuto nello stesso crogiolo.

(c) dpf-leistung: filter- und regenerationsprozesse (d.
c) prestazioni del dpf: processi di filtrazione e rigenerazione (ad es.

dank eingebauter filter und tonoptimierung erhalten sie schnell und einfach perfekte musikdateien.
i filtri incorporati e l'ottimizzazione del suono vi permetteranno di creare file audio perfetti in modo rapido e semplice.

aus diesem grund führen die netze nur einfache filter- und zugangskontrollfunktionen aus.
per lo stesso motivo, la rete effettua solo funzioni di filtraggio e di controllo dell'accesso poco sofisticate.

phasenverschiebungen durch filter und zeitverzögerungen durch das filtern zur verhütung von aliasing-effekten
spostamenti di fase e ritardi per un filtraggio anti-aliasing,

darüber hinaus werden scarlet die kosten der einrichtung des filter- und sperrsystems auferlegt.
inoltre esso porrebbe a suo carico i costi per la creazione del sistema di filtraggio e di blocco.

filter und ihre vorwärmer vorgesehenen besonderen raum einzubauen sind, müssen vorrichtungen zur verhinderung des Überlaufens haben.
gli altri dispositivi per il trattamento automatico di liquidi infiammabili, come ad esempio depuratori di combustibile liquido, che, quando possibile, devono essere installati in un locale speciale riservato a depuratori e relativi riscaldatori, devono avere mezzi atti a prevenire fuoriuscite da troppo pieno;

filter und siebe müssen so gekennzeichnet sein, dass typ und maschenweite unmittelbar erkennbar sind oder aus der betriebsanleitung hervorgehen.
i filtri e i setacci devono essere contrassegnati in modo che il tipo e la dimensione delle maglie possano essere identificati direttamente o in base alle informazioni fornite nel manuale di istruzioni.