Sie suchten nach: finanzintegration (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

finanzintegration

Italienisch

integrazione finanziaria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

finanzintegration und -aufsicht

Italienisch

stabilitÀ e vigilanza finanziarie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

finanzintegration: die börsenmärkte

Italienisch

integrazione finanziaria: i mercati borsistici

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf die europäische finanzintegration

Italienisch

sull'integrazione finanziaria in europa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

freier kapitalverkehr und finanzintegration

Italienisch

libera circolazione dei capitali e integrazione finanziaria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die finanzintegration im euro-währungsgebiet

Italienisch

integrazione finanziaria dell’ area dell’ euro

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

2.1 fortschritte bei der finanzintegration

Italienisch

2.1 progressi realizzati in materia di integrazione finanziaria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eco/204 - finanzintegration: die börsenmärkte

Italienisch

eco/204 – integrazione finanziaria: mercati borsistici

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

finanzintegration: die europäischen börsenmärkte (eco)

Italienisch

l'integrazione finanziaria: il caso dei mercati azionari europei (eco)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die allgemeinen wirtschaftlichen vorteile der finanzintegration

Italienisch

vantaggi economici generali dell’ integrazione finanziaria

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

somit steigert die finanzintegration das wachstumspotenzial.

Italienisch

l’ integrazione finanziaria amplia quindi il potenziale di crescita economica.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die finanzintegration , die schaffung von arbeitsplätzen und ...

Italienisch

l' integrazione finanziaria , la creazione di posti di lavoro e. ..

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

finanzintegration: die europäischen börsenmärkte (initiativstellungnahme)

Italienisch

integrazione finanziaria: il caso dei mercati borsistici europei (parere d'iniziativa)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die ezb trägt auf vier arten zur finanzintegration bei:

Italienisch

la bce contribuisce all’ integrazione finanziaria in quattro modi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

um die fortschritte bei der finanzintegration zu beschleunigen, müssen

Italienisch

per accelerare i progressi dell’integrazione finanziaria occorrerà:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

warum die finanzintegration für die aufgaben der ezb von bedeutung ist

Italienisch

importanza dell’ integrazione finanziaria per l’ assolvimento dei compiti della bce

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

... und durch bereitstellung von zentralbankdienstleistungen , die der finanzintegration förderlich sind

Italienisch

modello di banche centrali corrispondenti ( correspondent central banking model , ccbm ) 110

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine stärkere finanzintegration hat eine große bedeutung für die funktionsweise der weltwirtschaft.

Italienisch

l’aumento dell’integrazione finanziaria ha un forte impatto sul funzionamento dell’economia mondiale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das eurosystem wirkt als katalysator für marktgetriebene initiativen zur förderung der finanzintegration .

Italienisch

l' eurosistema agisce da catalizzatore per le iniziative del mercato per favorire l' integrazione finanziaria ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der wirtschaftliche nutzen der europäischen finanzintegration (anhang i) ist unübersehbar.

Italienisch

i benefici economici dell’integrazione finanziaria europea (allegato i) sono indubitabili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,106,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK