Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ist der kommission bekannt, daß die haupttätigkeit der allgemeinen flugzeugwerke (ogma) seit der zeit des kolonialkriegs in der gewährung technischer hilfe im zusammenhang mit kriegsgerät besteht?
quanto alla situazione di fatto attuale, mi sia consentito ricordare all'onorevole parlamentare che, secondo i termini della risposta data dal consiglio ad un'interrogazione posta dall'onorevole watts nella tornata dello scorso ottobre, il funzionamento dei dispositivi di ricerca e di salvataggio marittimi e aerei compete agli stati membri.