Sie suchten nach: folgende eckpunkte (Deutsch - Italienisch)

eckpunkte
punti principali

eckpunkte:
vertici:

der beschluss sieht folgende eckpunkte vor::
la decisione contiene i seguenti elementi fondamentali:

der umstrukturierungsplan stützt sich auf folgende eckpunkte:
il piano di ristrutturazione pone l'accento sui punti seguenti:

der richtlinienentwurf sieht außerdem folgende eckpunkte vor:
il progetto di direttiva contiene anche i seguenti elementi:

eckpunkte der basis
vertici del basamento

die partielle allgemeine ausrichtung sieht folgende eckpunkte vor:
gli elementi essenziali dell'orientamento generale parziale sono i seguenti:

die eckpunkte des rahmenbeschlusses
elementi principali della decisione quadro

(21) ihre eckpunkte sind:
(21) in particolare è previsto quanto segue:

2.4.2.1 eckpunkte
2.4.2.1 orientamenti fondamentali

der neue vorschlag zur modernisierung der "fusionsrichtlinie" hat folgende eckpunkte:
gli elementi principali della nuova proposta di adeguamento della direttiva fusione sono i seguenti:

eckpunkte einer nachhaltigen energiepolitik
la geotermia è oggi utilizzata praticamente in tutta europa.

die eckpunkte der reform lauten:
gli elementi chiave della riforma sono:

hintergrund und eckpunkte des gemeinschaftsprogramms progress
antecedenti e punti salienti del programma comunitario progress

er begrüßt insbesondere die absicht, die vorgeschlagene weiterentwicklung des reglementierungsrahmens auf folgende eckpunkte zu stützen:
apprezza in particolare l'impegno a basare l'evoluzione normativa proposta su:

farbe des signallichtes | koordinaten der eckpunkte |
colore della luce di segnalazione | coordinate dei punti di intersezione |

Über die eckpunkte sind wir uns jedoch alle einig.
sui principi, comunque, siamo tutti d' accordo.

ich möchte einige eckpunkte meines berichts darlegen.
ricorderò alcuni dei punti più importanti della mia relazione.

breiter konsens besteht über die eckpunkte der wirtschaftspolitik;
vasto consenso sui principi di base della politica economica;

8.5 eckpunkte zur lösung von strukturproblemen der frauenbeschäftigung15:
8.5 misure chiave per risolvere i problemi strutturali dell'occupazione femminile15: