Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbrauchsgüter und lebensmittel
beni di consumo e prodotti alimentari
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
erzeugnisse und lebensmittel"
sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(futter- und lebensmittel)
(mangimi e alimenti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ökologische landwirtschaft und lebensmittel
alimentazione e agricoltura biologiche
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landwirtschaftliche erzeugnisse und lebensmittel.
dei prodotti agricoli ed alimentari.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gesundheit und lebensmittel – partnervermittlungsveranstaltung
per ulterioriinformazioni, visitareil sito:http://www.uw-d.de/incore/workshop.htm
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualitätsregelungen für agrarerzeugnisse und lebensmittel
regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3. verarbeitete chemieerzeugnisse, und lebensmittel
prodotti chimici trasformati, prodotti agricoli e alimentari
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tierernährung und lebensmittel tierischer herkunft
alimentazione animale e alimenti di origine animale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. gemeinschaftsreferenzlaboratorien für futtermittel und lebensmittel
i. laboratori comunitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) landwirtschaftliche erzeugnisse und lebensmittel.
dei prodotti agricoli e dei prodotti alimentari.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarerzeugnisse und lebensmittel aus biologischem landbau
produzione biologica dei prodotti agricoli e delle derrate alimentari
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
amtliche kontrollen/futter- und lebensmittel
controlli ufficiali dei mangimi e degli alimenti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 16 qualitätsregelungen für agrarerzeugnisse und lebensmittel
articolo 16 regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spurenelemente (futter- und lebensmittel) [4]
oligoelementi (mangimi e alimenti) [4]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nahrungsergänzungsmittel und lebensmittel für besondere medizinische zwecke
integratori alimentari e alimenti per scopi medici speciali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarerzeugnisse und lebensmittel rangierten an zweiter stelle.
al secondo posto vi sono i prodotti agricoli e alimentari.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landwirtschaftliche erzeugnisse und lebensmittel als garantiert traditionelle spezialitäten
specialità tradizionali garantite dei prodotti agricoli e degli alimenti
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: