Sie suchten nach: gefäßstörungen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gefäßstörungen

Italienisch

patologie del sistema

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

es gibt viele begriffe, mit denen die vibrationsinduzierten gefäßstörungen beschrieben werden:

Italienisch

per descrivere i disturbi vascolari provocati dalle vibrazioni sono stati utilizzati termini diversi:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in vielen europäischen ländern gelten durch hand-arm-schwingungen verursachte gefäßstörungen, neurologische dysfunktionen sowie knochen- und gelenksanomalien als anerkannte berufskrankheit.

Italienisch

i problemi di natura vascolare e neurologica e le anomalie ossee e articolari causate da vibrazioni al sistema manobraccio sono malattie professionali riconosciute in molti paesi europei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ekchymose, petechien, abnormale leukozyten, herabgesetztes thromboplastin, abnormale erythrozyten, dehydratation, erhöhtes gonadotropes luteinisierungshormon, gewichtsverlust, erhöhte alkalische phosphatase, erhöhte kreatininphosphokinase, erhöhte lipase, hyperkalzämie, migräne, periphere neuritis, parästhesie, hypertonie, verwirrung, angstzustände, emotionale labilität, schläfrigkeit, herabgesetzte libido, nervosität, nachtblindheit, nystagmus, tränenflussstörungen, tinnitus, geschmackssinnstörung, brustschmerzen, arrhythmie, periphere gefäßstörungen, allgemeines Ödem, hämoptyse, dyspnoe, verstärkter hustenreiz, sinusitis, pharyngitis, dysphagie, mundulzerierungen, orale moniliasis, stomatitis, dyspepsie, durst, abnormaler stuhl, aufstoßen, vesikobullöser ausschlag, makulopapulärer ausschlag, beinkrämpfe, hämaturie, grippesyndrom, beckenschmerzen und körpergeruch.

Italienisch

reazioni avverse osservate di recente: ecchimosi, petecchia, anomalia nella conta leucocitaria, diminuzione della tromboplastina, anomalia nella conta eritrocitaria, disidratazione, aumento dell' ormone gonadotropinico luteinizzante, calo ponderale, aumento della fosfatasi alcalina, aumento della creatina-fosfochinasi, aumento della lipasi, ipercalcemia, emicrania, neurite periferica, parestesia, ipertonia, confusione, ansia, labilità emotiva, sonnolenza, diminuzione della libido, nervosismo, nictalopia, nistagmo, disordine della lacrimazione, tinnito, alterazione del gusto, dolore toracico, aritmia, disordine vascolare periferico, edema generalizzato, emottisi, dispnea, aumento della tosse, sinusite, faringite, disfagia, ulcerazione del cavo orale, moniliasi orale, stomatite, dispepsia, sete, feci anormali, eruttazione, rash vescico-bolloso, rash maculopapuloso, crampi agli arti inferiori, ematuria, sindrome influenzale, dolore pelvico e forte odore corporeo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,211,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK