Sie suchten nach: gefaelligkeit (Deutsch - Italienisch)

- fortsetzung der strikten anwendung der wettbewerbsregeln, insbesondere im bereich der staatlichen beihilfen, um gefälligkeiten zugunsten einzelstaatlicher maßnahmen zur unterstützung der marktführer oder monopolistischer unternehmen zu vermeiden, die zu einer unterdrückung des wettbewerbs auf einzelstaatlicher und europäischer ebene führen könnten, insbesondere auf kosten der kleinen und mittleren unternehmen.
- continuare ad applicare in modo rigoroso le regole della concorrenza, specie in materia di aiuti di stato per evitare qualsiasi forma di condiscendenza nei confronti di politiche nazionali di sostegno a "campioni nazionali" o a imprese monopolistiche che potrebbero soffocare la concorrenza a livello nazionale ed europeo, in particolare a scapito delle piccole e medie imprese.