Sie suchten nach: gefangene (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gefangene

Italienisch

carcerato

Letzte Aktualisierung: 2011-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gefangene arten

Italienisch

specie catturate

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

betrifft: gefangene im irak

Italienisch

oggetto: prigionieri in iraq

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in fallen gefangene tiere

Italienisch

animale catturato con trappole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

politische gefangene in der türkei

Italienisch

presidente. - dichiaro chiusa la discussione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6. politische gefangene in pakistan

Italienisch

non è sufficiente che ci si limiti solo ai grandi corridoi di traffico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) gefangene arten und fangmengen,

Italienisch

a) le specie e i quantitativi catturati;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in bewegungseinschränkenden fallen gefangene tiere

Italienisch

animale catturato con trappole finalizzate all'immobilizzazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: politische gefangene in singapur

Italienisch

oggetto: aiuto al consumo di olio d'oliva in portogallo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: politische gefangene in chile.

Italienisch

oggetto: commercializzazione della ricerca

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der gefangene bat um ein stück kuchen.

Italienisch

il prigioniero chiese una fetta di dolce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flüchtlinge, gefangene und zivilbevölkerung, als schrecklich.

Italienisch

in questo senso, reitero il mio appello al vostro co raggio politico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„politische gefangene in der türkei"): abgelehnt

Italienisch

È questo un fatto che rafforza e giustifica sempre di più la posizione del nostro partito, il partito comunista di grecia, che propugna l'uscita del nostro paese dalla cee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

gebühr je gefangene tonne | 35 € | | | |

Italienisch

canone per tonnellata catturata | 35 € | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: hilfen für politische gefangene in albanien

Italienisch

oggetto: mancata menzione del pe in una pubblicazione comunitaria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

immer noch werden zahlreiche politische gefangene festgehalten.

Italienisch

com'è noto, «omonia» ha eletto cinque de putati al parlamento albanese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gebühr je gefangene tonne | 35 eur | | | | |

Italienisch

canone per tonnellata catturata | 35 eur | | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1-1571/83 „politische gefangene in uruguay"): angenommen

Italienisch

1-1571/83 «prigionieri politici nell'uruguay»): approvata

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

angelfänger - gebühr je gefangene tonne | 25 € | | | |

Italienisch

tonniere con lenze e canne - canone per tonnellata pescata | 25 € | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angelfänger - gebühr je gefangene tonne | 25 eur | | | | | |

Italienisch

tonniere con lenze e canne - canone per tonnellata pescata | 25 eur | | | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,127,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK